Plan de preparaci\u00f3n, respuesta y control de Mowglis ante la COVID-19 de 2021<\/a>.<\/span><\/p>\nLa amenaza de la COVID-19 no nos oblig\u00f3 a realizar cambios sustanciales en el programa, como podr\u00eda haber sucedido. Los desaf\u00edos que plante\u00f3 la COVID-19 fueron significativos, pero gracias a la cuidadosa planificaci\u00f3n del Grupo de Trabajo para la Reapertura de Mowglis, compuesto por personal de Mowglis, miembros de la junta directiva y profesionales m\u00e9dicos externos, desarrollamos un plan que nos permiti\u00f3 operar el campamento casi con normalidad.<\/span><\/p>\n\u00bfLos campistas y el personal llevaban mascarillas?<\/span><\/i> S\u00ed,<\/b> pero solo durante la primera semana, y luego cuando la gente estaba fuera de las instalaciones y entre el p\u00fablico en general.\u00a0<\/span><\/p>\n\u00bfSe realizaron los viajes?<\/span><\/i> \u00a1S\u00ed!<\/b> Las excursiones se realizaban semanalmente, con la misma frecuencia que en veranos anteriores. La mayor\u00eda de los destinos eran los mismos. Para algunas excursiones, buscamos destinos alternativos menos concurridos para evitar las zonas de mayor afluencia tur\u00edstica.\u00a0<\/span><\/p>\n\u00bfSe realizaron pruebas de COVID?<\/span><\/i> S\u00ed<\/b> Todos se sometieron a una prueba PCR antes de llegar, al llegar y a los 5 d\u00edas, y todo el personal se someti\u00f3 a pruebas semanales. Las pruebas fueron lo que nos permiti\u00f3 quitarnos las mascarillas y relacionarnos con los dem\u00e1s en el campamento.\u00a0<\/span><\/p>\n\u00bfHemos tenido alg\u00fan caso de COVID en Mowglis?<\/span><\/i> \u00a1No!<\/b> Las pruebas previas a la llegada cumplieron su cometido y evitaron que al menos un caso llegara al campamento., <\/span>\u00a1Gracias a dios!<\/span><\/i><\/p>\n\u00bfDisfrutaron los chicos del incre\u00edble verano de Mowgli que todos merec\u00edan despu\u00e9s de un a\u00f1o de restricciones y confinamientos por la pandemia? <\/span>\u00a1\u00a1ABSOLUTAMENTE!!\u00a0<\/i><\/b><\/p>\nEste verano fue un verdadero trabajo en equipo: much\u00edsimas personas colaboraron para que fuera un \u00e9xito; demasiadas para mencionarlas aqu\u00ed. As\u00ed que sepan que, ya sean exalumnos, miembros del personal, padres, miembros de la junta directiva, miembros del comit\u00e9 de reapertura, campistas u otros\u2026 Solo puedo decirles gracias. <\/span>\u00a1Gracias a todos!\u00a0<\/i><\/b><\/p>\nEl programa Mowglis est\u00e1 vivo y fuerte, tal vez m\u00e1s fuerte que nunca, gracias a la fuerza persistente, tenaz y valiente de la Manada que se une de la mejor manera que sabemos: <\/span>\u00a1Al estilo Mowgli!<\/i><\/b><\/p>\nMella<\/p>\n
______________
\nNick Robbins
\nDirector
\nCampamento Mowglis
\n(603) 744-8095
\nnickrobbins@mowglis.org
\nwww.mowglis.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
COVID-19 Mowglis Parent Information WE DID IT! Mowglis 2021 was a fantastic and surprisingly normal summer! \u00a0Thanks to many Mowglis working together, the campers and staff had a great time – and the experience was, as we had hoped, a (more than less) \u201cRegular\u201d Mowglis summer!\u00a0 To read more about how we’re kept our campers […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[292,279,290,266],"class_list":["post-15441","page","type-page","status-publish","hentry","quote-categoria-confidence","quote-categoria-nature","quote-categoria-tradition","quote-categoria-views"],"acf":[],"yoast_head":"\n
COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T18:32:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/covid-19\\\/\",\"name\":\"COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-07T15:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T18:32:51+00:00\",\"description\":\"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 Parent and Camper Information Page\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys","description":"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/covid-19\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys","og_description":"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/covid-19\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T18:32:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/covid-19\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/covid-19\/","name":"COVID-19- Camp Mowglis: Parent and Camper Information Page | New Hampshire, New England Overnight Summer Camp for Boys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"datePublished":"2020-05-07T15:30:02+00:00","dateModified":"2026-02-04T18:32:51+00:00","description":"Alert: Updated information of COVID-19 information at Camp Mowglis for Boys. Find out more information about the New Hampshire outdoor guidelines we will be implementing!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 Parent and Camper Information Page"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Campamento Mowglis","description":"Campamento de verano Mowglis para ni\u00f1os, Nuevo Hampshire, EE. UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Campamento Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=15441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}