{"id":17046,"date":"2024-02-13T16:34:14","date_gmt":"2024-02-13T21:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mowglis.org\/?page_id=17046"},"modified":"2026-02-04T14:25:00","modified_gmt":"2026-02-04T19:25:00","slug":"mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/","title":{"rendered":"El campamento de verano para ni\u00f1os Mowglis ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos."},"content":{"rendered":"<p>Retrocede en el tiempo en el campamento de verano Mowglis para ni\u00f1os. Uno de los primeros campamentos juveniles en los EE. UU., el campamento de verano Mowglis est\u00e1 incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos por sus contribuciones a la recreaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/about\/history\/\">Programas de campamento de verano para ni\u00f1os<\/a>, Adem\u00e1s de su arquitectura, esta designaci\u00f3n, administrada por el Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de los Estados Unidos, considera que nuestras instalaciones merecen protecci\u00f3n y preservaci\u00f3n. Nuestros terrenos de 65 acres incluyen numerosos edificios r\u00fasticos y m\u00e1s de 1300 pies de costa virgen del lago Newfound.<\/p>\n<h2>El primer programa de campamento de verano del pa\u00eds para ni\u00f1os menores de 14 a\u00f1os.<\/h2>\n<p>Una nominaci\u00f3n que tard\u00f3 a\u00f1os en gestarse, el director del campamento Mowglis, Nick Robbins, trabaj\u00f3 incansablemente durante cuatro a\u00f1os, reuniendo las contribuciones de muchos patrocinadores para preparar la documentaci\u00f3n necesaria para el Registro Nacional. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/summer-camp-for-boys-aged-10-15\/\">programa de campamento nocturno<\/a> Fue el primero de su tipo dise\u00f1ado para ni\u00f1os menores de 14 a\u00f1os. El campamento de verano para ni\u00f1os Mowglis, fundado en 1903 por Elizabeth Ford Holt, se inspir\u00f3 en la obra de Rudyard Kipling de 1984, &quot;El libro de la selva&quot;. La historia narra las aventuras de Mowgli, un ni\u00f1o hu\u00e9rfano criado por una manada de lobos, quien aprende confianza, trabajo en equipo, paciencia, empat\u00eda, bondad, autosuficiencia y liderazgo de su familia animal. Tras obtener la aprobaci\u00f3n de Kipling, Holt cre\u00f3 el campamento y su programa, con actividades inspiradas en experiencias al aire libre.<\/p>\n<h3>Instalaciones de campamentos de verano anteriores a la Segunda Guerra Mundial<\/h3>\n<p>El campamento de verano nocturno de Mowglis cuenta con numerosos edificios hist\u00f3ricos. Nuestro edificio principal, la Casa de la Selva, construida en 1830, era originalmente una granja de un piso y medio. Las estructuras circundantes, incluyendo la caba\u00f1a de Mowglis, el sal\u00f3n de actos, la capilla, el taller de artesan\u00eda, el le\u00f1ero, la nevera y la estaci\u00f3n de bombeo, fueron construidas antes de la Segunda Guerra Mundial. Los edificios presentan similitudes arquitect\u00f3nicas como revestimiento de tablones y listones, techos a dos aguas, chimeneas de ladrillo, ventanas con m\u00faltiples paneles y porches con barandillas de cuadr\u00edcula. Holt nombr\u00f3 cada estructura en honor a un personaje o escenario de \u2019El libro de la selva\u201c, incluyendo la sala de recreo, que lleva el nombre del propio Kipling, quien mantuvo un inter\u00e9s por el campamento durante toda su vida.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, todos los caminos de Mowglis permanecen sin pavimentar y los desbroces son m\u00ednimos para preservar el entorno r\u00fastico del campamento. Desde su creaci\u00f3n, un sendero de monta\u00f1a ha sido nombrado &quot;Mowglis&quot; por el Servicio Geol\u00f3gico de los Estados Unidos. Nuestro campamento tambi\u00e9n ha sido honrado como un &quot;Campamento Pionero&quot; por sus esfuerzos para &quot;ayudar materialmente al gobierno en su lucha para proteger los bosques de los incendios&quot;. Puede encontrar un libro que documenta <a href=\"https:\/\/shop.mowglis.org\/products\/mowglis-an-architectural-history-1903-2020\">Historia arquitect\u00f3nica de Mowgli<\/a> Disponible en nuestra tienda online de art\u00edculos para acampar.<\/p>\n<h3>El programa tradicional de campamento de verano de Mowgli sigue vigente hoy en d\u00eda.<\/h3>\n<p>El programa del campamento de verano para ni\u00f1os Mowglis fue dise\u00f1ado por el coronel Alcott Farrar Elwell, quien entren\u00f3 tropas en la Primera Guerra Mundial, y contin\u00faa ofreciendo las mismas habilidades esenciales para la vida a trav\u00e9s de su programaci\u00f3n tradicional. M\u00e1s de 100 a\u00f1os despu\u00e9s, estas actividades populares perduran. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/blog\/why-should-you-send-your-child-to-camp-mowglis-give-them-a-chance-to-unplug\/\">actividades del campamento de verano<\/a>, Las actividades, que denominamos \u201cindustrias\u201d, incluyen cl\u00e1sicos como senderismo, tiro con arco, remo, nataci\u00f3n, carpinter\u00eda y m\u00e1s. Los chicos obtienen cintas, similares a insignias de m\u00e9rito, a medida que avanzan por los niveles de competencia hasta dominar las habilidades. Estas actividades fomentan el crecimiento f\u00edsico, mental y emocional mientras los campistas superan obst\u00e1culos juntos. El director del campamento Mowglis, Nick Robbins, atribuye el \u00e9xito continuo del programa a \u2019las personas, el lugar y el programa\u201c que han mantenido vivo su legado.<\/p>\n<h3>Vive la alegr\u00eda de un campamento de verano para chicos.<\/h3>\n<p>Forma parte de la larga y legendaria historia de Mowgli. Reserva tu lugar en <strong>El campamento de verano de Mowgli, incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos.<\/strong> antes de que se complete el registro. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/contact\/\">Cont\u00e1ctanos<\/a> Llame hoy mismo al 603-744-8095 para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro programa tradicional de campamento de verano para ni\u00f1os.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Take a step back in time at Mowglis summer camp for boys. One of the first youth camps in the US, Mowglis summer camp is named to the National Register of Historic Places for its contributions to recreational summer camp programs for kids, as well as its architecture. Administered by the US Department of Interior\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[280,254,281,287,277,285,268,264,289,293,294,274,279,283,297,275,267,276,286,296,290],"class_list":["post-17046","page","type-page","status-publish","hentry","quote-categoria-aventure","quote-categoria-archery","quote-categoria-arts-and-crafts","quote-categoria-axemanship","quote-categoria-bugling-and-music","quote-categoria-camping","quote-categoria-canoeing-kayaking","quote-categoria-crew","quote-categoria-fencing","quote-categoria-fishing-and-flycasting","quote-categoria-mountaing-biking","quote-categoria-music","quote-categoria-nature","quote-categoria-photography","quote-categoria-rock-climbing","quote-categoria-rowboating","quote-categoria-sailing","quote-categoria-spirit","quote-categoria-activities-industries","quote-categoria-tennis","quote-categoria-tradition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T19:25:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\\\/\",\"name\":\"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-13T21:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:25:00+00:00\",\"description\":\"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey","description":"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey","og_description":"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T19:25:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/","name":"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England, Pennsylvania, New York, New Jersey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"datePublished":"2024-02-13T21:34:14+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:25:00+00:00","description":"Become a part of history at Mowglis boys\u2019 summer camp, named to the National Register of Historic Places. Learn more about our traditional sleepaway camp program.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/mowglis-boys-summer-camp-named-to-national-register-of-historic-places\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mowglis Boys Summer Camp Named to National Register of Historic Places"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Campamento Mowglis","description":"Campamento de verano Mowglis para ni\u00f1os, Nuevo Hampshire, EE. UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Campamento Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=17046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}