{"id":17105,"date":"2024-05-14T11:05:38","date_gmt":"2024-05-14T15:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mowglis.org\/?page_id=17105"},"modified":"2026-02-04T15:04:20","modified_gmt":"2026-02-04T20:04:20","slug":"sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/","title":{"rendered":"Campamento de verano para ni\u00f1os cerca de Portland, Maine"},"content":{"rendered":"<p>Un mundo de aventuras espera a tu hijo en Mowglis. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/summer-camp-for-boys-near-portland-maine\/\">Campamento residencial para chicos cerca de Portland<\/a>, Maine. Nuestro campamento de verano tradicional con alojamiento, a tan solo 2,5 horas en coche de Portland, ofrece a ni\u00f1os de entre 7 y 16 a\u00f1os la oportunidad de sumergirse en la naturaleza y disfrutar de actividades estimulantes mientras desarrollan habilidades esenciales para la vida en un entorno seguro y supervisado.<\/p>\n<h2>\u00a1Diversi\u00f3n y emoci\u00f3n en un campamento de verano sin pantallas!<\/h2>\n<p>En nuestro <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/news\/unplugged-and-authentic-since-1903\/\">Campamento de verano sin tecnolog\u00eda, acreditado por la ACA.<\/a>, su hijo podr\u00e1 escapar de la rutina tecnol\u00f3gica del verano y sumergirse en experiencias que solo la Madre Naturaleza puede brindar. Nuestra <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/camp-mowglis-facilities\/\">instalaciones de campamento con vistas panor\u00e1micas<\/a>, Ubicado en las estribaciones de las Monta\u00f1as Blancas, a orillas del pr\u00edstino lago Newfound, ofrece el entorno perfecto para que su hijo se libere de su rutina habitual y se reconecte con el mundo natural mientras disfruta de aventuras diarias de campamento.<\/p>\n<h3>Actividades emocionantes en el campamento de verano para ni\u00f1os<\/h3>\n<p>Nuestro programa de campamento nocturno cerca de Portland ofrece una amplia gama de actividades emocionantes. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/prospective-families\/activitiesindustries\/\">actividades del campamento<\/a> Dise\u00f1ados para desafiar e inspirar: opciones que los ni\u00f1os normalmente no encuentran cerca de casa:<\/p>\n<ul>\n<li>Pirag\u00fcismo y kayak<\/li>\n<li>Navegaci\u00f3n<\/li>\n<li>Multitud<\/li>\n<li>Nadar<\/li>\n<li>Pesca<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/hiking-trips\/\">excursiones de senderismo<\/a><\/li>\n<li>Escalada de roca<\/li>\n<li>carpinter\u00eda<\/li>\n<li>Tiro al arco<\/li>\n<li>Esgrima<\/li>\n<li>Manejo del hacha<\/li>\n<li>Fusiler\u00eda<\/li>\n<li>Y mucho m\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n<p>A lo largo del camino, tu hijo desarrollar\u00e1 un sentido de responsabilidad y confianza al ganar cintas que certifican sus logros, similares a las insignias de los scouts. Cada nuevo talento que descubra lo inspirar\u00e1 a probar cosas nuevas y alcanzar nuevas metas.<\/p>\n<h3>Desarrollando habilidades en el campamento de verano.<\/h3>\n<p>Durante su estancia en el campamento de verano, su hijo tomar\u00e1 sus propias decisiones y organizar\u00e1 sus tareas y actividades, desarrollando un nuevo sentido de la responsabilidad al afrontar los retos y aventuras diarias. Al crecer junto a su familia del campamento, se abrir\u00e1 al mundo exterior y se convertir\u00e1 en un joven m\u00e1s reflexivo, paciente y agradecido.<\/p>\n<h3>C\u00f3mo forjar relaciones que perduren toda la vida<\/h3>\n<p>En nuestro campamento de verano con pernoctaci\u00f3n para ni\u00f1os, su hijo aprender\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/blog\/quantifying-the-positive-impact-of-mowglis-summer-camp\/\">valiosas lecciones de vida<\/a> vivir en una comunidad de ni\u00f1os de todas las edades y or\u00edgenes de todo el pa\u00eds. Recibimos solo a 110 ni\u00f1os cada verano, fomentando una comunidad de campamento solidaria y unida que constituye la base para <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/blog\/why-send-your-son-to-an-overnight-camp-2022\/\">amistades duraderas<\/a>.<\/p>\n<h3>Reaviva el esp\u00edritu aventurero de tu hijo en un campamento nocturno para chicos.<\/h3>\n<p>Reg\u00e1lale a tu hijo una experiencia inolvidable en el campamento de verano de Mowglis. <strong>Campamento residencial para chicos cerca de Portland, Maine<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/contact\/\">Cont\u00e1ctanos<\/a> Llame hoy mismo al 603-744-8095 para reservar su plaza para la pr\u00f3xima temporada de campamento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A world of adventure awaits your son at Mowglis sleepaway camp for boys near Portland, Maine. Our traditional overnight summer camp, just a 2.5-hour drive from Portland, offers boys aged 7 to 16 the opportunity to immerse themselves in nature and enjoy stimulating activities while developing essential life skills in a safe, supervised environment. Screen-Free [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[280,254,281,287,277,285,268,292,264,289,293,294,274,279,283,297,275,267,276,286,296,290],"class_list":["post-17105","page","type-page","status-publish","hentry","quote-categoria-aventure","quote-categoria-archery","quote-categoria-arts-and-crafts","quote-categoria-axemanship","quote-categoria-bugling-and-music","quote-categoria-camping","quote-categoria-canoeing-kayaking","quote-categoria-confidence","quote-categoria-crew","quote-categoria-fencing","quote-categoria-fishing-and-flycasting","quote-categoria-mountaing-biking","quote-categoria-music","quote-categoria-nature","quote-categoria-photography","quote-categoria-rock-climbing","quote-categoria-rowboating","quote-categoria-sailing","quote-categoria-spirit","quote-categoria-activities-industries","quote-categoria-tennis","quote-categoria-tradition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Break away from the summer technology rut at Mowglis sleepaway camp for boys near Portland, Maine. Learn more about our traditional overnight summer camp program.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Break away from the summer technology rut at Mowglis sleepaway camp for boys near Portland, Maine. Learn more about our traditional overnight summer camp program.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T20:04:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\\\/\",\"name\":\"Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-14T15:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T20:04:20+00:00\",\"description\":\"Break away from the summer technology rut at Mowglis sleepaway camp for boys near Portland, Maine. Learn more about our traditional overnight summer camp program.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campamento de verano para ni\u00f1os cerca de Portland, Maine 603-744-8095 | Campamento Mowglis | Nuevo Hampshire, Nueva Inglaterra","description":"Esc\u00e1pate de la rutina tecnol\u00f3gica del verano en el campamento de verano Mowglis para chicos cerca de Portland, Maine. Descubre m\u00e1s sobre nuestro programa tradicional de campamento de verano con alojamiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England","og_description":"Break away from the summer technology rut at Mowglis sleepaway camp for boys near Portland, Maine. Learn more about our traditional overnight summer camp program.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T20:04:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/","name":"Campamento de verano para ni\u00f1os cerca de Portland, Maine 603-744-8095 | Campamento Mowglis | Nuevo Hampshire, Nueva Inglaterra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"datePublished":"2024-05-14T15:05:38+00:00","dateModified":"2026-02-04T20:04:20+00:00","description":"Esc\u00e1pate de la rutina tecnol\u00f3gica del verano en el campamento de verano Mowglis para chicos cerca de Portland, Maine. Descubre m\u00e1s sobre nuestro programa tradicional de campamento de verano con alojamiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-portland-maine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sleepaway Camp for Boys Near Portland, Maine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Campamento Mowglis","description":"Campamento de verano Mowglis para ni\u00f1os, Nuevo Hampshire, EE. UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Campamento Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=17105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}