{"id":5142,"date":"2017-01-31T11:27:55","date_gmt":"2017-01-31T16:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mowglis.org\/?page_id=5142"},"modified":"2026-02-04T15:34:15","modified_gmt":"2026-02-04T20:34:15","slug":"staffbios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/staffbios\/","title":{"rendered":"El equipo que trabaja todo el a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Conozca al equipo de Mowglis, disponible todo el a\u00f1o.<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se necesita una comunidad entera para criar a un cachorro.<\/h3>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para responder a la pregunta que probablemente te est\u00e9s haciendo \u2014\u201c\u00bfQui\u00e9nes son los adultos a cargo de este lugar?\u201d\u2014 perm\u00edteme presentarte al equipo de Camp Mowglis.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un momento, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1n mis modales? Deber\u00eda presentarme primero, \u00bfno?<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Director Ejecutivo y Director del Campamento \u2014 Nick Robbins<\/h2>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hola, soy Nick. Padre, esposo, profesor, amante de la naturaleza, miembro del equipo de rescate de esqu\u00ed, aficionado a la filosof\u00eda, &quot;campista&quot; de toda la vida y director aqu\u00ed en Camp Mowglis.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre me ha apasionado la naturaleza, ense\u00f1ar a la gente sobre ella, trabajar con personas y reflexionar sobre las grandes preguntas de la vida. Tras graduarme en Filosof\u00eda en el Colorado College, busqu\u00e9 una carrera que combinara mis dos grandes pasiones: la educaci\u00f3n al aire libre y la medicina de urgencias. Esto me llev\u00f3 a convertirme en t\u00e9cnico de emergencias m\u00e9dicas en otro excelente campamento de verano en New Hampshire en 2002. La vida da muchas vueltas, y pas\u00e9 once a\u00f1os en ese campamento, adquiriendo experiencia en el sector y aprendiendo los entresijos de la gesti\u00f3n de un campamento exitoso. Fui ascendiendo, primero a subdirector y luego a director del campamento durante todo el a\u00f1o, cargo que ocup\u00e9 desde 2005 hasta 2013.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras una d\u00e9cada ayudando a que ese programa creciera exponencialmente, estaba lista para algo m\u00e1s. Quer\u00eda un campamento m\u00e1s peque\u00f1o, con una misi\u00f3n clara, m\u00e1s enfocado en la naturaleza y con una mayor conexi\u00f3n con el desarrollo juvenil. Quer\u00eda algo que realmente me conmoviera. Cuando encontr\u00e9 Camp Mowglis, supe al instante que era el indicado. Soy la directora del campamento desde 2013.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de ser director de Mowglis, soy evaluador acreditado de la Asociaci\u00f3n Americana de Campamentos, lo que significa que visito otros campamentos durante su temporada para asegurarme de que cumplen con las mejores pr\u00e1cticas del sector en materia de salud y seguridad. Formo parte de las juntas directivas de la Asociaci\u00f3n de Directores de Campamentos de New Hampshire y del cap\u00edtulo de Nueva Inglaterra de la Asociaci\u00f3n Americana de Campamentos. Durante el invierno, colaboro activamente con la Patrulla Nacional de Esqu\u00ed como t\u00e9cnico certificado en emergencias m\u00e9dicas al aire libre. Tambi\u00e9n cuento con una amplia experiencia en emergencias m\u00e9dicas (ex t\u00e9cnico en emergencias m\u00e9dicas) y he dirigido excursiones a la naturaleza para ni\u00f1os y adolescentes de todas las edades, tanto en Estados Unidos como en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No soy de esos directores de campamento que se quedan encerrados en la oficina. Siempre estoy presente en el campamento y conocer\u00e9 personalmente a tu hijo, y viceversa. Yo tambi\u00e9n soy padre. Entiendo las preocupaciones por la seguridad, la adaptaci\u00f3n, la nostalgia, todo. Me esfuerzo por ser el tipo de director de campamento que me gustar\u00eda que cuidara de mis hijos.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso trabajo en estrecha colaboraci\u00f3n con las familias de nuestro campamento antes, durante y despu\u00e9s del verano. Ambos buscamos lo mismo: un ambiente positivo para que su hijo aprenda a ser un gran hombre y, adem\u00e1s, se divierta much\u00edsimo.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Me impresion\u00f3 mucho&nbsp;<strong>cu\u00e1n personalizada fue nuestra experiencia<\/strong>. Recibimos cartas personales que nos tranquilizaron al asegurarnos de que nuestro hijo estaba bien atendido y que se le trataba como a un individuo, no como a un ni\u00f1o m\u00e1s del grupo. \u2013 Benjamin Millett (padre de Mowgli)<\/em><\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes curiosidad por saber si el Campamento Mowglis es el adecuado para tu hijo, cont\u00e1ctame en cualquier momento a trav\u00e9s de&nbsp;<a href=\"mailto:nickrobbins@mowglis.org\">nickrobbins@mowglis.org<\/a>. Estoy aqu\u00ed todo el a\u00f1o y tengo las puertas (y la bandeja de entrada) siempre abiertas. Incluso si Mowgli no es lo que buscas (porque no es para todos), te dar\u00e9 algunas alternativas geniales que se ajusten mejor a tus gustos.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized has-custom-border\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16310\" style=\"border-radius:16px;object-fit:cover;width:400px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-768x1366.jpg 768w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-1151x2048.jpg 1151w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-200x356.jpg 200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-400x712.jpg 400w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-600x1067.jpg 600w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-800x1423.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-1200x2135.jpg 1200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-500x889.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-700x1245.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-Robbins-Family-2020-scaled.jpg 1079w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Subdirectora, encargada de la programaci\u00f3n y gerente de servicios de alimentaci\u00f3n \u2014 Diana Robbins<\/h2>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No, el apellido de Diana no es una coincidencia. \u00a1Y s\u00ed, tenemos una de esas cl\u00e1sicas historias de amor campestre!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diana es originaria de Timisoara, Rumania, y trabaja como administradora de programas de campamento y profesional de servicios de alimentaci\u00f3n desde 2001. Nos conocimos en el campamento, nos enamoramos all\u00ed y ahora estamos criando a nuestros tres hijos \u2014Lizzie, Dru y Juniper\u2014 en el campamento. \u00a1Sin duda, creemos firmemente en el poder transformador de este lugar!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como encargada de la planificaci\u00f3n del campamento, Diana trabaja con los campistas y el personal para organizar el tiempo de todos en el campamento. \u00a1Gracias a ella, siempre sabemos d\u00f3nde est\u00e1 cada uno y nos aseguramos de que todo est\u00e9 bajo control!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Camp Mowglis, donde priorizamos la naturaleza, la buena comida es fundamental. Diana trabaja con productores locales para que nuestros platos sean lo m\u00e1s naturales posible. Siempre que podemos, buscamos ingredientes org\u00e1nicos de agricultores que utilizan pr\u00e1cticas sostenibles y respetuosas con el bienestar animal.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se asegura de que los chicos se alimenten bien para poder afrontar largas caminatas y exigentes regatas. Y, por supuesto, \u00a1tambi\u00e9n se asegura de que nuestra comida est\u00e9 deliciosa!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquier inquietud diet\u00e9tica o pregunta sobre nuestra comida, comun\u00edquese con Diana en&nbsp;<a href=\"mailto:diana@mowglis.org\">diana@mowglis.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16297\" style=\"border-radius:16px;object-fit:cover;width:400px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-800x1067.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-500x667.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-700x933.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Raksha-Profile-Diana-Robbins-with-baby-Juniper-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Director asociado y administrador de propiedades: Tommy Greenwell<\/h2>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tommy ha sido parte de la familia Mowglis durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Comenz\u00f3 en 1993 como cachorro y solo se ha perdido un pu\u00f1ado de veranos desde entonces. (La fama de Tommy se debe a que no se ha perdido un&nbsp;<em>soltero&nbsp;<\/em>D\u00eda de la tripulaci\u00f3n: \u00a1la gran celebraci\u00f3n de fin de verano para la tripulaci\u00f3n desde 1993!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de desempe\u00f1ar diversas funciones en Camp Mowglis a lo largo de las d\u00e9cadas \u2014consejero de residencia, jefe de expedici\u00f3n, l\u00edder del programa para j\u00f3venes, subdirector\u2014, Tommy tambi\u00e9n aporta a\u00f1os de experiencia externa a su puesto actual como director asociado. Es licenciado en Educaci\u00f3n y Liderazgo al Aire Libre por el Sterling College, trabaj\u00f3 en el City Kids Wilderness Project en Wyoming, estudi\u00f3 en la National Outdoor Leadership School y trabaj\u00f3 como educador ambiental para el Don Lee Center en Carolina del Norte.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tommy vive aqu\u00ed en Mowglis todo el a\u00f1o. Puedes contactarlo en&nbsp;<a href=\"mailto:wtgreenwell@mowglis.org\">wtgreenwell@mowglis.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"592\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tommy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18180\" style=\"border-radius:16px;object-fit:cover;width:400px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tommy.jpg 560w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tommy-284x300.jpg 284w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Subdirector y Director de Desarrollo \u2013 Jay Gulitti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mowglis suele convertirse en un segundo hogar para muchos afortunados que pasan un verano entre los pinos. Jay es uno de ellos: empez\u00f3 como campista en 2002 y ha regresado cada a\u00f1o desde entonces. Tras graduarse en 2006, se uni\u00f3 al equipo como miembro del personal junior y senior, consejero principal de residencia, entrenador de remo y responsable de actividades acu\u00e1ticas, llegando a ser subdirector en el verano de 2023. Adem\u00e1s, ha colaborado estrechamente con el equipo permanente durante las \u00faltimas temporadas, centr\u00e1ndose en la gesti\u00f3n del personal y otros aspectos internos del campamento, y asumir\u00e1 un papel m\u00e1s importante en el departamento de Desarrollo este invierno.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque pasa los veranos en Mowglis, Jay vive en el norte del estado de Nueva York el resto del a\u00f1o. Lo que m\u00e1s le marc\u00f3 de sus veranos en el campamento fue su amor por la naturaleza y su pasi\u00f3n por la m\u00fasica, y el valle del Hudson es un lugar ideal para disfrutar de ambas. A lo largo de los a\u00f1os, ha trabajado en educaci\u00f3n al aire libre por todo Nueva York, teniendo la oportunidad de guiar excursiones, fomentar la creatividad musical y art\u00edstica, y ayudar a ense\u00f1ar a los ni\u00f1os sobre el mundo que les rodea. Todo esto se debe a sus muchas temporadas en Mowglis y a las amistades para toda la vida que all\u00ed forj\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes contactar con Jay en&nbsp;<a href=\"mailto:jgulitti@mowglis.org\">jgulitti@mowglis.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"592\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jay.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18183\" style=\"border-radius:16px;object-fit:cover;width:400px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jay.jpg 560w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jay-284x300.jpg 284w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Secretaria de Registro \u2014 Holly Taylor<\/h2>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holly se uni\u00f3 a Mowglis en 2009 como asistente administrativa del entonces director Sam Punderson. Posteriormente, pas\u00f3 a ocupar el puesto de registradora bajo la direcci\u00f3n de Nick Robbins. Le ha encantado su experiencia trabajando en Mowglis. Habiendo crecido en una familia sin tradici\u00f3n de campamento, Mowglis le ha ense\u00f1ado el inmenso valor de los campamentos de verano y sus efectos a largo plazo en los campistas.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente reside en las monta\u00f1as del oeste de Maine con su esposo, Chris, y tiene dos hijas adultas, Lilli y Avery. Gran amante de los animales, considera a su gato, perro y gallinas como parte de su familia.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes contactar con Holly en&nbsp;<a href=\"mailto:holly@mowglis.org\">holly@mowglis.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-1024x907.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17004\" style=\"border-radius:16px;object-fit:cover;width:400px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-1024x907.jpeg 1024w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-300x266.jpeg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-768x680.jpeg 768w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-200x177.jpeg 200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-400x354.jpeg 400w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-600x531.jpeg 600w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-800x709.jpeg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390-1200x1063.jpeg 1200w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tezza-2281-e1701185751390.jpeg 1408w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Holly y su hija mayor, Lilli.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meet the Year-Round Mowglis Team It Takes a Village to Raise a Cub To answer the question you\u2019re likely asking yourself \u2014 \u201cWho are the grown-ups in charge of this place?\u201d \u2014 let me introduce you to the Camp Mowglis team. Wait, where are my manners? I really should introduce myself first, shouldn\u2019t I? Executive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":5995,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[270,291],"class_list":["post-5142","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","quote-categoria-staff","quote-categoria-team"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership &amp; Staff<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys&#039; summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/staffbios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership &amp; Staff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys&#039; summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/staffbios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T20:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mowglis-staffbios-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/\",\"name\":\"Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership & Staff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/mowglis-staffbios-header.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-31T16:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T20:34:15+00:00\",\"description\":\"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys' summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/mowglis-staffbios-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/mowglis-staffbios-header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":614},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/staffbios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Year-Round Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership & Staff","description":"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys' summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/staffbios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership & Staff","og_description":"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys' summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/staffbios\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T20:34:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":614,"url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mowglis-staffbios-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/","name":"Our Year-Round Team | Camp Mowglis Leadership & Staff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mowglis-staffbios-header.jpg","datePublished":"2017-01-31T16:27:55+00:00","dateModified":"2026-02-04T20:34:15+00:00","description":"Meet the directors and year-round staff who lead Camp Mowglis, a boys' summer camp on Newfound Lake in Hebron, NH.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mowglis-staffbios-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mowglis-staffbios-header.jpg","width":1920,"height":614},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/staffbios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Year-Round Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Campamento Mowglis","description":"Campamento de verano Mowglis para ni\u00f1os, Nuevo Hampshire, EE. UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Campamento Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}