{"id":124,"date":"2010-05-21T15:24:54","date_gmt":"2010-05-21T15:24:54","guid":{"rendered":"http:\/\/mowglis.net\/?page_id=124"},"modified":"2026-02-04T15:43:45","modified_gmt":"2026-02-04T20:43:45","slug":"hiking-trips","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9es et excursions"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Randonn\u00e9es et excursions au Camp Mowglis<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les excursions font partie int\u00e9grante de l&#039;exp\u00e9rience Mowglis. Nous sommes \u00e0 quelques minutes de certains des plus beaux sentiers de randonn\u00e9e que la Nouvelle-Angleterre a \u00e0 offrir dans les Montagnes Blanches, et les possibilit\u00e9s de cano\u00eb sur les lacs et rivi\u00e8res environnants sont infinies.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous la supervision d&#039;animateurs qualifi\u00e9s qui garantissent une exp\u00e9rience enrichissante et s\u00e9curis\u00e9e, chaque groupe apprend par lui-m\u00eame \u00e0 profiter pleinement de la nature sauvage. Ces s\u00e9jours sont con\u00e7us pour stimuler et accompagner les gar\u00e7ons de tous \u00e2ges et de tous niveaux. Ils d\u00e9veloppent d&#039;abord leurs comp\u00e9tences de camping dans l&#039;environnement bienveillant du camp, puis les mettent en pratique sur les sentiers. Tous les campeurs de Mowglis apprennent \u00e0 respecter l&#039;environnement et \u00e0 suivre les principes de protection de l&#039;environnement. <a href=\"https:\/\/lnt.org\/why\/7-principles\/?gclid=CjwKCAjwtfqKBhBoEiwAZuesiP0tLLYtRxFui6ZH_4xv1JFzaWsOGMmRcLouJaZov3HJmSxP6evirBoCyNQQAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Principes du \u00ab\u00a0Leave No Trace\u00a0\u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque jeudi est une journ\u00e9e d&#039;excursion\u00a0: chaque gar\u00e7on ou membre du personnel pr\u00e9pare son pique-nique et part en randonn\u00e9e ou en cano\u00eb. Souvent, tout le camp se rend dans la cha\u00eene de Franconia ou \u00e0 Crawford Notch, puis chaque dortoir emprunte des sentiers diff\u00e9rents pour atteindre des sommets rocheux et profiter de vues spectaculaires.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces s\u00e9jours sont con\u00e7us pour stimuler et enrichir le d\u00e9veloppement des gar\u00e7ons de tous \u00e2ges et de tous niveaux. Ils d\u00e9couvrent la nature tout en apprenant \u00e0 la prot\u00e9ger, sous la supervision d&#039;animateurs qualifi\u00e9s qui leur garantissent une exp\u00e9rience enrichissante et s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque campeur participe \u00e9galement \u00e0 deux excursions de plusieurs jours en camping avec ses camarades de dortoir. Les gar\u00e7ons de 12 ans et plus portent un sac \u00e0 dos et voyagent en autonomie. Nos excursions traversent de nombreux massifs montagneux des Montagnes Blanches, notamment les Franconias, les Bonds, les Carter-Moriahs, les Mahoosucs et les Presidentials\u00a0; ou bien elles proposent des excursions de plusieurs jours en cano\u00eb vers des endroits comme les lacs du Connecticut et la rivi\u00e8re Androscoggin.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gar\u00e7ons de moins de 12 ans se rendent dans des zones o\u00f9 ils installent un camp de base, puis partent explorer les environs. Leurs excursions comprennent l&#039;ascension de montagnes comme le Sandwich Dome, le mont Chochorua et le mont Cardigan, ou encore des sorties en cano\u00eb jusqu&#039;aux \u00eeles Cliff et Belle sur le lac Newfound. Ces s\u00e9jours d&#039;une nuit sont des exp\u00e9riences inoubliables. Ils y acqui\u00e8rent des comp\u00e9tences en camping, d\u00e9veloppent l&#039;esprit d&#039;\u00e9quipe et gagnent en confiance.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les excursions peuvent \u00eatre physiquement \u00e9prouvantes, mais les gar\u00e7ons sont r\u00e9compens\u00e9s par des panoramas magnifiques depuis les sommets et des matins paisibles sur des lacs brumeux. Les al\u00e9as climatiques et les impr\u00e9vus renforcent les liens au sein du groupe et donnent lieu \u00e0 de merveilleux r\u00e9cits. C&#039;est toujours un plaisir de revoir les gar\u00e7ons au camp apr\u00e8s plusieurs jours de marche. Leurs r\u00e9cits de voyage autour du feu de camp sont toujours empreints d&#039;enthousiasme et de fiert\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n<br>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hiking and Trips at Camp Mowglis Trips are an integral part of the Mowglis Experience. We are minutes from some of the best hiking that New England has to offer in the White Mountains and there are endless canoeing&nbsp;opportunities on nearby lakes and rivers. Under the guidance of qualified trip leaders who provide a safe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5771,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[263,265],"class_list":["post-124","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","quote-categoria-hiking","quote-categoria-trip"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T20:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/contact-camp-mowglis-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/\",\"name\":\"Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/contact-camp-mowglis-header.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-21T15:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T20:43:45+00:00\",\"description\":\"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/contact-camp-mowglis-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/contact-camp-mowglis-header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":614,\"caption\":\"Contact Information for Camp Mowglis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/hiking-trips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiking &#038; Trips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys","description":"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys","og_description":"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T20:43:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":614,"url":"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/contact-camp-mowglis-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/","name":"Hiking and Trips at Camp Mowglis for Boys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/contact-camp-mowglis-header.jpg","datePublished":"2010-05-21T15:24:54+00:00","dateModified":"2026-02-04T20:43:45+00:00","description":"Camp Mowglis is minutes away from some of the best hiking in the NE. Boys go on day hikes and overnight trips into the White Mountains and beyond.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/contact-camp-mowglis-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/contact-camp-mowglis-header.jpg","width":1920,"height":614,"caption":"Contact Information for Camp Mowglis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/hiking-trips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiking &#038; Trips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Camp Mowglis","description":"Camp Mowglis, camp d&#039;\u00e9t\u00e9 pour gar\u00e7ons, New Hampshire, \u00c9tats-Unis","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Camp Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}