{"id":19849,"date":"2025-02-18T08:08:59","date_gmt":"2025-02-18T13:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mowglis.org\/?page_id=19849"},"modified":"2026-02-04T15:03:21","modified_gmt":"2026-02-04T20:03:21","slug":"sleepaway-camp-for-boys-near-ct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/","title":{"rendered":"Camp de vacances pour gar\u00e7ons pr\u00e8s du Connecticut"},"content":{"rendered":"<p>Offrez \u00e0 votre fils l&#039;opportunit\u00e9 d&#039;\u00e9chapper \u00e0 un autre \u00e9t\u00e9 monotone pass\u00e9 devant les \u00e9crans et de vivre une exp\u00e9rience nouvelle \u00e0 Mowglis. <a href=\"http:\/\/www.mowglis.org\/fr\/summer-camp-for-boys-near-connecticut\/\">Camp de vacances pour gar\u00e7ons pr\u00e8s du Connecticut<\/a>. Notre camp d&#039;\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidentiel se situe \u00e0 seulement trois heures de route d&#039;Hebron, dans le New Hampshire. Notre programme de camp d&#039;\u00e9t\u00e9 pour gar\u00e7ons de 7 \u00e0 15 ans offre aux jeunes hommes en pleine croissance une exp\u00e9rience de camp traditionnel en plein air, passionnante et encadr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9branchez les appareils \u00e9lectroniques.<\/h3>\n\n\n\n<p>Le camp d&#039;\u00e9t\u00e9 des gar\u00e7ons de Mowgli est un <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/news\/unplugged-and-authentic-since-1903\/\">sans technologie<\/a> zone. Notre zone. Notre <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/prospective-families\/activitiesindustries\/\">camp pittoresque<\/a> Au bord du lac Newfound, au pied des Montagnes Blanches, se trouve l&#039;endroit id\u00e9al pour \u00e9chapper aux notifications incessantes, \u00e0 l&#039;ennui quotidien et au stress de la vie. Ici, votre fils pourra ralentir le rythme et se reconnecter \u00e0 ses sensations naturelles, profitant d&#039;un meilleur sommeil et d&#039;un bien-\u00eatre mental accru au contact de la nature.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renouez avec le monde r\u00e9el<\/h3>\n\n\n\n<p>Pendant leur s\u00e9jour dans notre camp de vacances pour gar\u00e7ons, votre enfant apprendra \u00e0 interagir directement avec les autres, au sein d&#039;une communaut\u00e9. Nous accueillons des groupes d&#039;environ 100 gar\u00e7ons. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/current-families\/\">favorise des relations solides<\/a>. Durant son s\u00e9jour au camp, il apprendra \u00e0 diriger et \u00e0 suivre, d\u00e9couvrant que chacun apporte des comp\u00e9tences uniques et joue un r\u00f4le pr\u00e9cieux. En relevant les d\u00e9fis quotidiens avec ses pairs, il tirera des le\u00e7ons essentielles de communication, de coop\u00e9ration, de compromis, de ma\u00eetrise de soi et de compassion qui lui seront utiles toute sa vie.<a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/current-families\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Essayez des activit\u00e9s de plein air amusantes et in\u00e9dites au camp<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous proposons une vari\u00e9t\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/prospective-families\/activitiesindustries\/\">activit\u00e9s passionnantes<\/a> pour les enfants de tous \u00e2ges et de tous horizons, y compris de nombreuses options que votre enfant ne rencontrera peut-\u00eatre pas \u00e0 la maison\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/hiking-trips\/\">Randonn\u00e9es et excursions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>P\u00eache et lancer \u00e0 la mouche<\/li>\n\n\n\n<li>cordes et escalade<\/li>\n\n\n\n<li>Natation<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9quipage, voile et aviron<\/li>\n\n\n\n<li>VTT<\/li>\n\n\n\n<li>Tir \u00e0 l&#039;arc et maniement de la hache<\/li>\n\n\n\n<li>Escrime<\/li>\n\n\n\n<li>Fusilerie<\/li>\n\n\n\n<li>travail du bois et forge<\/li>\n\n\n\n<li>Photographie et \u00e9tudes de la nature<\/li>\n\n\n\n<li>Cuisson<\/li>\n\n\n\n<li>Et bien plus encore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Au fur et \u00e0 mesure de sa progression, votre fils gagnera des r\u00e9compenses sans la pression des attentes, ce qui le motivera \u00e0 se surpasser. Il gagnera en confiance chaque jour, apprenant \u00e0 aborder de nouvelles activit\u00e9s sans crainte de l&#039;\u00e9chec.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Apprendre la responsabilit\u00e9 personnelle<\/h3>\n\n\n\n<p>Au camp d&#039;\u00e9t\u00e9 Mowglis pour gar\u00e7ons, loin de ses parents et de ses fr\u00e8res et s\u0153urs, votre fils apprendra \u00e0 r\u00e9soudre ses probl\u00e8mes et \u00e0 prendre soin de lui-m\u00eame. Il sera responsable de son hygi\u00e8ne personnelle, de ses t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res, du choix de ses activit\u00e9s et de ses repas, et de son autonomie. <a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/prospective-families\/a-day-in-the-life\/\">programme quotidien<\/a>, quittant le camp avec une nouvelle appr\u00e9ciation de sa famille et de sa vie de famille.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Grandissez avec la famille Camp Mowglis<\/h3>\n\n\n\n<p>Faites une pause dans votre routine estivale habituelle et essayez quelque chose de nouveau \u00e0 Mowglis. <strong>Camp de vacances pour gar\u00e7ons pr\u00e8s du Connecticut. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> Appelez le 603-744-8095 pour en savoir plus d\u00e8s aujourd&#039;hui sur notre programme de camp de nuit traditionnel et amusant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Give your son the opportunity to escape another monotonous screen-filled summer and experience something new at Mowglis sleepaway camp for boys near CT. Our overnight summer camp is just a three-hour drive from Hebron, NH. Our boys\u2019 summer camp program for ages 7 to 15 offers growing young men an exciting traditional outdoor camp experience [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":18912,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"quote-categoria":[280,254,281,287,277,285,268,292,264,289,293,294,274,279,283,297,275,267,276,286,296,290],"class_list":["post-19849","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","quote-categoria-aventure","quote-categoria-archery","quote-categoria-arts-and-crafts","quote-categoria-axemanship","quote-categoria-bugling-and-music","quote-categoria-camping","quote-categoria-canoeing-kayaking","quote-categoria-confidence","quote-categoria-crew","quote-categoria-fencing","quote-categoria-fishing-and-flycasting","quote-categoria-mountaing-biking","quote-categoria-music","quote-categoria-nature","quote-categoria-photography","quote-categoria-rock-climbing","quote-categoria-rowboating","quote-categoria-sailing","quote-categoria-spirit","quote-categoria-activities-industries","quote-categoria-tennis","quote-categoria-tradition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T20:03:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/\",\"name\":\"Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T13:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T20:03:21+00:00\",\"description\":\"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sleepaway Camp for Boys Near CT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England","description":"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England","og_description":"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_modified_time":"2026-02-04T20:03:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/","name":"Sleepaway Camp for Boys Near CT 603-744-8095 | Camp Mowglis | New Hampshire, New England","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg","datePublished":"2025-02-18T13:08:59+00:00","dateModified":"2026-02-04T20:03:21+00:00","description":"Give your child a positive way to spend time and make memories at Mowglis sleepaway camp for boys near CT.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hope-to-be-4th-of-july-camp-mowglis.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/sleepaway-camp-for-boys-near-ct\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sleepaway Camp for Boys Near CT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Camp Mowglis","description":"Camp Mowglis, camp d&#039;\u00e9t\u00e9 pour gar\u00e7ons, New Hampshire, \u00c9tats-Unis","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Camp Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=19849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}