{"id":5116,"date":"2017-01-31T11:35:27","date_gmt":"2017-01-31T16:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mowglis.org\/?p=5116"},"modified":"2026-03-17T11:48:36","modified_gmt":"2026-03-17T15:48:36","slug":"swinging-together-crew-week-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/swinging-together-crew-week-2016\/","title":{"rendered":"Swinging Together : Semaine de l&#039;\u00e9quipage 2016"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Par Jay Gulitti (promotion 2006), entra\u00eeneur d&#039;aviron<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 la vague de chaleur qui s\u00e9vit actuellement dans la vall\u00e9e de l&#039;Hudson, dans l&#039;\u00c9tat de New York, les premiers signes de l&#039;automne pointent le bout de leur nez. \u00c0 cause de la chaleur, on cherche l&#039;ombre ou on se dirige vers l&#039;eau pour se rafra\u00eechir. \u00catre au bord de la rivi\u00e8re \u00e0 cette p\u00e9riode de l&#039;ann\u00e9e me fait penser non seulement aux mois \u00e0 venir, mais aussi au d\u00e9but d&#039;une nouvelle saison d&#039;aviron, synonyme de nouveaux efforts pour de nouveaux muscles et de renforcement des anciens. J&#039;ai du mal \u00e0 aborder cette nouvelle saison avec enthousiasme\u00a0; m\u00eame si je suis impatient de voir ce qui m&#039;attend, le sport me manque toujours. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Mowglis est devenu le seul moment de l&#039;ann\u00e9e o\u00f9 je reste pleinement impliqu\u00e9 dans l&#039;aviron. C&#039;est devenu une activit\u00e9 un peu \u00e0 part, au gr\u00e9 des autres al\u00e9as de la vie. Cet \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficile \u00e0 quitter, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;enthousiasme g\u00e9n\u00e9ral pour la Semaine de l&#039;aviron au sein du camp.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"221\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1.jpg\" alt=\"crew1\" class=\"wp-image-5119\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1-500x138.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1-700x193.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1-300x83.jpg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew1-768x212.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jours pr\u00e9c\u00e9dant la Semaine de l&#039;aviron font monter la tension au camp jusqu&#039;\u00e0 un point critique. Les campeurs les plus \u00e2g\u00e9s reviennent de leurs entra\u00eenements et tous commencent \u00e0 sp\u00e9culer sur les \u00e9quipes d&#039;aviron et la composition des bateaux. Les rumeurs concernant les chefs d&#039;\u00e9quipe se multiplient au m\u00eame rythme que l&#039;intensit\u00e9 des entra\u00eenements. J&#039;ai toujours du mal \u00e0 manger lors du pique-nique du dimanche soir, tant l&#039;excitation des annonces \u00e0 venir est forte, et cet \u00e9t\u00e9 n&#039;a pas fait exception.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Alors que la nuit touchait \u00e0 sa fin, les gar\u00e7ons et l&#039;\u00e9quipe d&#039;encadrement regagn\u00e8rent leurs dortoirs, pr\u00eats pour une semaine palpitante. Mais avant cela, ils applaudirent chaleureusement les nouvelles embarcations annonc\u00e9es, et plus particuli\u00e8rement leurs chefs d&#039;\u00e9quipe : M. Jack Richardson et M. Jack Cherry. Ce dernier \u00e9tait encore dans le bus, de retour d&#039;un long week-end. Il \u00e9tait de retour le lendemain matin, juste \u00e0 temps pour aider M. Richardson \u00e0 distribuer les bandanas. Comme nos deux chefs d&#039;\u00e9quipe \u00e9taient cette ann\u00e9e des moniteurs d\u00e9butants, les animateurs exp\u00e9riment\u00e9s n&#039;h\u00e9sit\u00e8rent pas \u00e0 leur pr\u00eater main-forte. Ensemble, ils organis\u00e8rent plusieurs journ\u00e9es productives pour les gar\u00e7ons : apprentissage des chants, cr\u00e9ation d&#039;affiches et publication de quelques-unes des plus belles \u00e9ditions du prestigieux Scarlet Journal et du Blue Banner, comme le camp n&#039;en avait pas vues depuis longtemps. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le moral \u00e9tait au beau fixe, gr\u00e2ce notamment \u00e0 une annonce pr\u00e9coce des Denites qui nous a tous appris ce que signifie l&#039;esprit sportif et le respect de nos adversaires, et la Semaine des \u00e9quipages a d\u00e9marr\u00e9 sur les chapeaux de roue.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2.jpg\" alt=\"crew2\" class=\"wp-image-5120\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2-500x118.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2-700x165.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2-300x71.jpg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew2-768x180.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3.jpg\" alt=\"crew3\" class=\"wp-image-5121\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3-500x191.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3-700x268.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3-300x115.jpg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crew3-768x294.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg\" alt=\"red-crew2016\" class=\"wp-image-5117\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016-500x306.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016-700x429.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016-768x470.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"488\" src=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016.jpg\" alt=\"blue-crew2016\" class=\"wp-image-5118\" srcset=\"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016.jpg 800w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016-500x305.jpg 500w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016-700x427.jpg 700w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/blue-crew2016-768x468.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 la vague de chaleur qui s\u00e9vit actuellement dans la vall\u00e9e de l&#039;Hudson, dans l&#039;\u00c9tat de New York, les premiers signes de l&#039;automne commencent \u00e0 se faire sentir. \u00c0 cause de la chaleur, les gens se r\u00e9fugient \u00e0 l&#039;ombre ou se dirigent vers l&#039;eau pour se rafra\u00eechir.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":5117,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[121,123,131,124,17,127],"tags":[257],"quote-categoria":[],"class_list":["post-5116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","category-counselors","category-education","category-events","category-news","category-summer-camp","tag-template-white"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/swinging-together-crew-week-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despite the current swell of 90-degree weather here in New York\u2019s Hudson Valley, there are creepings of fall peeking in at the edges of everything. Due to the heat, people have been sticking to the shade or heading to the water to keep cool.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/swinging-together-crew-week-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Mowglis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-31T16:35:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T15:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jen Libby\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jen Libby\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jen Libby\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a36d9da852621aed25d9b3903d0ac10\"},\"headline\":\"Swinging Together: Crew Week 2016\",\"datePublished\":\"2017-01-31T16:35:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T15:48:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/\"},\"wordCount\":446,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/red-crew2016.jpg\",\"keywords\":[\"template-white\"],\"articleSection\":[\"Alumni\",\"Counselors\",\"Education\",\"Events\",\"News\",\"Summer Camp\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/\",\"name\":\"Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/red-crew2016.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-31T16:35:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T15:48:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/red-crew2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/red-crew2016.jpg\",\"width\":800,\"height\":490},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/swinging-together-crew-week-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swinging Together: Crew Week 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"description\":\"Camp Mowglis Summer Camp for Boys, New Hampshire, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Mowglis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-web.svg\",\"width\":156,\"height\":42,\"caption\":\"Camp Mowglis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a36d9da852621aed25d9b3903d0ac10\",\"name\":\"Jen Libby\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.mowglis.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/swinging-together-crew-week-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis","og_description":"Despite the current swell of 90-degree weather here in New York\u2019s Hudson Valley, there are creepings of fall peeking in at the edges of everything. Due to the heat, people have been sticking to the shade or heading to the water to keep cool.","og_url":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/swinging-together-crew-week-2016\/","og_site_name":"Camp Mowglis","article_published_time":"2017-01-31T16:35:27+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T15:48:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":490,"url":"http:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jen Libby","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jen Libby","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/"},"author":{"name":"Jen Libby","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/person\/8a36d9da852621aed25d9b3903d0ac10"},"headline":"Swinging Together: Crew Week 2016","datePublished":"2017-01-31T16:35:27+00:00","dateModified":"2026-03-17T15:48:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/"},"wordCount":446,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg","keywords":["template-white"],"articleSection":["Alumni","Counselors","Education","Events","News","Summer Camp"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/","name":"Swinging Together: Crew Week 2016 - Camp Mowglis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg","datePublished":"2017-01-31T16:35:27+00:00","dateModified":"2026-03-17T15:48:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/red-crew2016.jpg","width":800,"height":490},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/swinging-together-crew-week-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mowglis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swinging Together: Crew Week 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#website","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","name":"Camp Mowglis","description":"Camp Mowglis, camp d&#039;\u00e9t\u00e9 pour gar\u00e7ons, New Hampshire, \u00c9tats-Unis","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mowglis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#organization","name":"Camp Mowglis","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mowglis.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-web.svg","width":156,"height":42,"caption":"Camp Mowglis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mowglis.org\/#\/schema\/person\/8a36d9da852621aed25d9b3903d0ac10","name":"Jen Libby","sameAs":["https:\/\/www.mowglis.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5116"},{"taxonomy":"quote-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mowglis.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/quote-categoria?post=5116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}