作者：杰伊·古利蒂（06届），赛艇教练
尽管纽约哈德逊河谷地区目前气温高达90华氏度（约32摄氏度），但秋天的气息已悄然渗入万物。由于天气炎热，人们纷纷躲在阴凉处或前往河边消暑。每年的这个时候来到河边，我都会想到即将到来的几个月，以及新赛季的开始——新的肌肉将得到锻炼，旧的肌肉也将得到强化。我很难接受赛季伊始就离开赛艇运动；虽然我很期待接下来的比赛，但我总是会想念这项运动本身。.
在莫格利斯营地度过的夏天，成了我一年中唯一能全身心投入到赛艇运动中的时光。随着生活其他方面的种种，赛艇运动逐渐被我搁置。今年夏天尤其难舍难分，这很大程度上要归功于营地全体成员对赛艇周的热情参与。.
在赛艇周到来前的几天里，营地里的气氛逐渐升温，最终达到沸点。老队员们从各自的小队归来，营员们开始猜测各自的赛艇队和艇队阵容，关于队长人选的传闻也像训练强度增加一样层出不穷。我总是因为即将公布的消息而兴奋不已，以至于在周日晚上的野餐晚餐上都难以专心用餐，今年夏天也不例外。.
夜幕降临，男孩们和工作人员回到宿舍，准备迎接激动人心的一周。但在此之前，他们先为新公布的船只鼓掌，尤其热情地为他们的领队杰克·理查森先生和杰克·切里先生欢呼。切里先生当时还在从长周末旅行返回营地的巴士上，不过他第二天早上就赶回来了，正好赶上和理查森先生一起给营地分发头巾。由于今年的两位领队都是第一次担任辅导员，他们队伍里经验丰富的工作人员立即伸出援手，共同组织男孩们度过了充实的几天，学习加油口号，制作海报，并出版了近年来最精彩的《猩红日志与蓝旗》刊物。.
士气高昂，这很大程度上要归功于丹尼特队提前发布的公告，它教会了我们所有人什么是体育精神以及如何尊重对手，船员周也因此有了一个很好的开端。.
