ClearClaro53°F
ClearClaro53°F

La Fundación Conmemorativa Holt-Elwell

INFORME ANUAL 2025

La misión del Campamento Mowglis es desarrollar la integridad, la empatía, la resiliencia y el liderazgo en los jóvenes a través del programa experiencial al aire libre, divertido y de eficacia probada, y la comunidad que llamamos La Escuela de lo Abierto.

Estimada familia Mowglis,

Aunque ya estamos en pleno verano y los bosques de Hebrón resuenan con la actividad del campamento, me enorgullece compartir este repaso del año histórico que nos ha traído hasta aquí. Si bien este informe llega a sus buzones más tarde de lo previsto, celebrar los logros de nuestra comunidad sigue siendo igual de significativo. De cara al futuro, planeamos compartir estas novedades mucho antes, con el objetivo de publicarlas a principios de 2027 en nuestro próximo informe del año fiscal 2026.


En estos momentos, estamos presenciando la magia que su generosidad hace posible. Nuestros campistas han regresado a las montañas, al lago y a las conexiones personales que definen la experiencia Mowglis. Libres de pantallas y notificaciones, se sumergen en un sonido cada vez más escaso hoy en día: niños simplemente siendo niños.


Como la “Escuela Abierta”, siempre hemos creído que el mejor aula no tiene paredes. El pasado año fiscal nos recordó por qué esta misión es más importante que nunca. Ya sea dominando una habilidad en una industria, trabajando en equipo o conversando tranquilamente durante una caminata, es en estos momentos donde se forja el carácter.


Este Informe Anual celebra ese impacto continuo. En estas páginas, verá los resultados tangibles de su apoyo, desde becas vitales para campistas hasta la conservación de nuestra propiedad histórica.


Mientras nos acercamos a nuestro 125.º aniversario en 2028, me impresiona cómo el espíritu de Mowglis se ha mantenido intacto durante más de un siglo. Esta constancia solo es posible gracias a ustedes. Gracias por asegurar que nuestras tradiciones sigan floreciendo para la próxima generación, permitiéndonos seguir siendo un lugar único donde las amistades auténticas, sin distracciones tecnológicas, son genuinas y las lecciones perduran toda la vida.

Buena caza,

Nick Robbins, Director ejecutivo

Estimada familia Mowglis,

Aunque ya estamos en pleno verano y los bosques de Hebrón resuenan con la actividad del campamento, me enorgullece compartir este repaso del año histórico que nos ha traído hasta aquí. Si bien este informe llega a sus buzones más tarde de lo previsto, celebrar los logros de nuestra comunidad sigue siendo igual de significativo. De cara al futuro, planeamos compartir estas novedades mucho antes, con el objetivo de publicarlas a principios de 2027 en nuestro próximo informe del año fiscal 2026.


En estos momentos, estamos presenciando la magia que su generosidad hace posible. Nuestros campistas han regresado a las montañas, al lago y a las conexiones personales que definen la experiencia Mowglis. Libres de pantallas y notificaciones, se sumergen en un sonido cada vez más escaso hoy en día: niños simplemente siendo niños.


Como la “Escuela Abierta”, siempre hemos creído que el mejor aula no tiene paredes. El pasado año fiscal nos recordó por qué esta misión es más importante que nunca. Ya sea dominando una habilidad en una industria, trabajando en equipo o conversando tranquilamente durante una caminata, es en estos momentos donde se forja el carácter.


Este Informe Anual celebra ese impacto continuo. En estas páginas, verá los resultados tangibles de su apoyo, desde becas vitales para campistas hasta la conservación de nuestra propiedad histórica.


Mientras nos acercamos a nuestro 125.º aniversario en 2028, me impresiona cómo el espíritu de Mowglis se ha mantenido intacto durante más de un siglo. Esta constancia solo es posible gracias a ustedes. Gracias por asegurar que nuestras tradiciones sigan floreciendo para la próxima generación, permitiéndonos seguir siendo un lugar único donde las amistades auténticas, sin distracciones tecnológicas, son genuinas y las lecciones perduran toda la vida.

Buena caza,

Nick Robbins, Director ejecutivo

La Fundación Conmemorativa Holt-Elwell
UNA VISIÓN PARA EL FUTURO DE MOWGLIS

En 1962, un pequeño grupo de exalumnos y antiguos empleados se unieron para formar la Fundación Memorial Holt-Elwell, adquiriendo el Campamento Mowglis, que atravesaba dificultades financieras, de manos de John C. Adams, entonces propietario y director. Los nueve hombres que integraron el Consejo Directivo original habían asistido al campamento o trabajado en él bajo la dirección del Coronel Alcott Farrar Elwell, y habían sido profundamente influenciados por él. Bajo el liderazgo de J. Tyson Stokes, William MacDonald y William B. Hart, trabajaron incansablemente para preservar los ideales de Mowglis y asegurar su futuro. Hoy, Mowglis es la materialización de su visión. Contamos con una matrícula sólida y diversa. Nos mantenemos fieles a los ideales fundacionales de Elizabeth Ford Holt. Nuestro programa continúa la misión de la "Escuela de la Apertura" articulada por el Coronel Elwell hace casi un siglo. Y la experiencia Mowglis sigue inspirando a una nueva generación de campistas a esforzarse por ser la mejor versión de sí mismos. En resumen, el espíritu de Mowglis sigue vivo. El propósito de la Fundación permanece inalterable: brindar apoyo firme de cara al futuro para que Mowglis continúe guiando a generaciones de niños en su camino hacia la adultez. Esta importante labor es una responsabilidad compartida, y solo es posible gracias a la inversión y dedicación constantes de toda nuestra comunidad.

Estimados amigos y familiares de Mowglis,

Cuando pienso en 2025, pienso en mirar hacia arriba, hacia las vigas de Hope-to-Be, Too que se alzan sobre las orillas del lago Newfound, construidas con árboles que crecieron aquí mismo, en nuestra tierra, materializando una visión que había existido y crecido durante décadas.

Además de seguir impulsando el desarrollo personal de 104 campistas, los grandes logros de este año fueron la clausura de la Campaña de la Ribera y la construcción de esta magnífica estructura emblemática que se alzará junto a nuestra futura sede original. Gracias a 133 donantes y 1.046.000 en donaciones, el sueño de Buzz Ringe, forjado hace cuarenta años, se ha hecho realidad: un nuevo referente para nuestra ribera, construido para perdurar durante el próximo siglo de la Manada.

Este edificio representa lo que Mowglis siempre ha representado: raíces profundas, un propósito compartido y la convicción de que cuando construimos juntos, algo extraordinario cobra forma.

A todos los miembros de nuestra comunidad que han contribuido de tantas maneras, GRACIAS. Somos fuertes y estamos listos para lo que venga.

Buena caza,
Kit Jenkins,
Presidente, 2023-2025, Fundación Memorial Holt-Elwell

Desde 1903, la generosidad de la Manada Mowglis ha hecho posible otro verano mágico para miles de jóvenes. Tu donación, sin importar el monto, garantiza que esta tradición continúe. Visita www.mowglis.org/giving Para realizar una donación segura en línea.

Para obtener más información sobre formas alternativas de donar, incluyendo transferencias de acciones, fondos de donantes asesorados o nombrar el campamento en su testamento, podemos facilitar fácilmente cualquier preferencia. Comuníquese con Rick Peck, Director de Desarrollo, en [email protected] o al 603-387-3897.

Enlace secreto

Reserva tu videollamada informativa.

Programa

Fechas

flete completo

Registro

Temporada completa de 7 semanas

Edades (7-15)

Fechas

Del 26 de junio al 15 de agosto de 2027

flete completo

$14,410

Programa para cachorros de 4 semanas

Edades (7-9)

Fechas

Del 26 de junio al 24 de julio de 2027

flete completo

$9,600

Paquete de introducción de 4 semanas

Edades (10-15)

Fechas

Del 26 de junio al 24 de julio de 2027

flete completo

$11,640

Programa para cachorros de 3 semanas

Edades (7-9)

Fechas

Del 25 de julio al 15 de agosto de 2027

flete completo

$8,100

Personal de un año/jóvenes

Edades (15-17)

Fechas

Del 26 de junio al 15 de agosto de 2027

flete completo

$8,100

Reserva tu videollamada informativa.

Clima actual

Última actualización: septiembre 7, 2026 4:58 am

  • Temperatura: 52,7 °F
  • Se siente como: 51,8 °F
  • Humedad: 82%
  • Condición: Claro
  • Viento: 5 mph en 294° (OESTE_NOROESTE); Ráfagas de hasta 9 mph
  • Probabilidad de precipitación: 0% (Lluvia)
  • Presión atmosférica: 1016,92 MB
  • Visibilidad: 10 millas
  • Nubosidad: 2%

🤿

Intercambio de herramientas Mow-Trow: Uso compartido de herramientas inteligente y sostenible:

Si a su hijo ya no le quedan bien las prendas del uniforme de Mowglis (también conocido como Mow-Trow) que aún están en buen estado, agréguelas a esta hoja de cálculo. Si buscas artículos de Mow-Trow u otro equipo (botas de senderismo, mochilas, etc.), puedes consultar esta hoja de cálculo y, si encuentras lo que buscas, ponte en contacto con el padre o la madre que lo publicó y coordina el envío (o la recogida si vives en la misma zona).

 

La mejor manera de pagar el envío será que la familia con los artículos los empaque y los lleve a un Tienda UPS El padre o tutor que reciba los artículos deberá llamar a la tienda con su número de tarjeta de crédito. Así es como gestionamos los objetos perdidos al final del verano, y funciona bastante bien. Por favor, anote cuándo se han reclamado los artículos. Los artículos no reclamados pueden traerse al campamento el día de llegada o enviarse por correo.

🪙

Proteja su inversión: Programa de seguro de matrícula de protección:

Program Protector, un seguro de matrícula, ya está disponible para su compra durante el proceso de inscripción en línea.

 

Si se adquiere, puede cubrir hasta el coste total de la sesión de su hijo e incluir otros beneficios en caso de que surja la necesidad.

 

Para comprar esta cobertura, por favor vaya AQUÍ.

 

Determina si el seguro de matrícula de protección del programa es adecuado para ti visitando AQUÍ.

No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre este programa. 

 

POR FAVOR envíe todo formularios de campista antes del 15 de mayo. No hay demasiados formularios; todos son importantes y la mayoría se pueden completar directamente en línea.

🩺

Cómo mantener a los campistas seguros: Nuestro enfoque para el control de garrapatas:

¿Cómo se gestiona la amenaza de las garrapatas?

Si bien en New Hampshire tenemos menos garrapatas que en los estados más al sur de Nueva Inglaterra, seguimos tomándonos las garrapatas muy en serio.

 

Aquí les presentamos algunas medidas generales que tomamos para proteger a nuestros campistas de las garrapatas:

 

  • Nuestra defensa comienza con la capacitación del personal: a todos los campistas y monitores se les enseña qué, dónde y cuándo buscar, y hacemos que los campistas se revisen para detectar garrapatas al menos a diario y cada vez que hayan estado en los arbustos.
  • Si se encuentra una garrapata adherida a un campista durante su estancia en el campamento, este acudirá a la enfermería para que se la extraigan y se identifique la zona de la picadura. Posteriormente, se guardará la garrapata y se realizará un seguimiento diario del campista para detectar cualquier signo de infección.
  • Si los padres lo desean o si hay signos de infección, la garrapata se envía a un laboratorio para su análisis.
  • Disponemos de botes de repelente de insectos por todo el campamento y en todas las excursiones.
  • Podamos la maleza para minimizar la posibilidad de que las garrapatas se adhieran a las personas mientras caminan por el campamento.

Los niños del campamento de verano de Mowglis son familia.

Nuestras familias saben que el campamento de verano Mowglis para niños de 7 a 15 años es un lugar extraordinario. Esto se debe en gran parte a las maravillosas familias que han elegido nuestro campamento de liderazgo al aire libre para sus hijos. Al unirte a la familia Mowglis, nos ayudas a transmitir la tradición del campamento de verano a las futuras generaciones y a otras familias de todo el país.

 

De todo corazón, les agradecemos por formar parte de la familia del Campamento Mowglis. Ayúdennos a compartir la alegría de acampar. Si conocen a alguien a quien les gustaría invitar a unirse a nuestra familia de campamento, completen nuestro formulario de recomendación para que podamos contactarlo.

 

¡Gracias y hasta pronto!

Nick Robbins, Director

Camp Mowglis Yearling friends
Four boys in swimwear with life vests, smiling and standing together at Camp Mowglis, in front of a wooden cabin surrounded by greenery.
summer camp new england

Contacta con Nick

Nick Robbins

Director del Campamento Mowglis

[email protected]

(603) 744-8095

Descripción general de la privacidad
Camp Mowglis for Boys

Este sitio web utiliza cookies para brindarle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y cumple funciones como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio le resultan más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias deben estar habilitadas en todo momento para que podamos guardar sus preferencias de configuración de cookies.