Somos una familia que disfruta del verano, pero debo decir que mis gemelos de 11 años vivieron, literalmente, el mejor verano de sus vidas en julio y agosto pasados en el Campamento Mowglis. Cada uno de ellos floreció de maneras que jamás hubiera imaginado, y de maneras que no habrían tenido la oportunidad de experimentar si se hubieran quedado en casa. En este campamento integral, se les desafió y se les felicitó por sus logros, mientras disfrutaban de sus actividades favoritas e incluso desarrollaban habilidades en diferentes áreas.

A todos nos encantó que fuera un lugar donde pudieran simplemente "jugar al aire libre" durante siete semanas enteras, totalmente desconectados, aprendiendo nuevas habilidades, conociendo a niños y monitores de diferentes partes del país e incluso de todo el mundo. Asumieron nuevos roles de cooperación y responsabilidad, ya fuera ayudando con las plantas en el invernadero como una de sus tareas diarias en el campamento o en los senderos durante una de las excursiones semanales en las cercanas Montañas Blancas.

Vivimos en un precioso pueblo costero de Nueva Inglaterra, a solo tres casas de la playa, pero cuando llegó el momento de irse, no querían dejar a sus nuevos amigos, el lago y las montañas, los cantos y las fogatas, los monitores geniales y la rutina del Campamento Mowgli. Siendo su tercer año en un campamento con pernoctación (después de dos años en un campamento de dos semanas) y en comparación con varios campamentos de día especializados, puedo ver fácilmente que esta experiencia fue muy superior a todas las demás.

¡GRACIAS, CAMPAMENTO MOWGLIS!
— Kit Jenkins, MA

Mi hijo asistió a Mowglis por primera vez el verano pasado. Queríamos que se alejara de las computadoras y se divirtiera al aire libre. Al principio estaba un poco preocupada porque no conocía a nadie, es tímido y reservado, y estaría fuera de casa durante cuatro semanas, el período más largo que había estado fuera. Además, tenía poca experiencia acampando o haciendo senderismo.

Resulta que lo pasó de maravilla. Aprendió mucho sobre senderismo, remo y tiro con arco. El tiro con rifle fue su actividad favorita. Pidió volver el próximo verano para las siete semanas completas, lo cual es la mejor prueba de lo bueno que es este campamento.

— Young Kim, MA

Mowglis es un lugar muy especial y una verdadera "escuela al aire libre". Posee un poder único gracias a las enseñanzas que inculca en todos los que forman parte de él: desde los campistas y monitores hasta las familias y seres queridos de quienes tienen la fortuna de pertenecer a la "Familia Mowglis".“

Enseña las virtudes de la fraternidad, esenciales para la vida y para relacionarse con los demás en cualquier parte del mundo. Estoy, y siempre estaré, agradecido por la oportunidad de haber pasado tiempo en Mowglis (como campista desde los 7 hasta los 13 años, así como por mis visitas recientes y mis planes de volver en el futuro). La belleza y la serenidad únicas del lago Newfound y del lugar llamado Mowglis viajan a todos los rincones del mundo para los afortunados "Hermanos Mowglis" desde sus inicios en 1903, y siempre lo harán.

En mi opinión, Mowgli representa lo que es bello y digno de aprender para todas las personas del mundo.

— Arthur Sculco, exalumno

El Campamento Mowglis es un campamento residencial donde paso siete semanas cada verano. Es importante para mí porque allí nació mi aprecio por la naturaleza. Allí descubrí mi deporte favorito (el remo) y otras actividades atléticas y de destreza relacionadas con la naturaleza: tiro con arco, manejo de hachas y carpintería.

No fue hasta que llegué al campamento que me di cuenta de que hay cientos de maneras de hacer nudos, y dominar algunos puede salvar vidas. Hablando de salvar vidas, hay pocas maneras mejores de captar la atención de los jóvenes campistas que decirles que están a punto de aprender técnicas de supervivencia en la naturaleza, ¡y así lo hicimos!

El campamento también fue un punto de partida para practicar senderismo, acampar, pronosticar el tiempo, hacer kayak, remar y navegar en canoa; actividades que ahora disfruto mucho en mi tiempo libre. Las habilidades de carpintería y tallado que aplico en mis clases optativas de arte en la escuela comenzaron en el campamento. Los beneficios de mi tiempo en el Campamento Mowglis trascienden mi vida familiar, mi tiempo libre y mis estudios.

Recuerdo con gran alegría mis seis veranos como campista. Es como mi segundo hogar, un lugar que me llena de amor por la naturaleza y todo lo que ofrece. Y lo mejor de todo, compartí la experiencia con otros campistas a quienes ahora considero amigos, quienes comparten mi mismo cariño por la naturaleza.

— Nathan Soukup (recién graduado de Mowglis), MA

El Campamento Mowglis es un paraíso terrenal con un lago espectacular. Es una comunidad muy unida, divertida y cariñosa de la que nos alegra formar parte.

Todo el personal es increíble y muy profesional. Los monitores son fantásticos y prestan especial atención a cada campista. El Campamento Mowglis no solo es un lugar fantástico para que nuestros hijos pasen el verano, sino también un lugar maravilloso y acogedor que les enseña independencia, compañerismo y respeto por la naturaleza.

El Campamento Mowglis ayudó a mis hijos a comprender sus fortalezas y superar sus debilidades. Les enseñó a sacar el máximo provecho de cada situación, los animó a aprender cosas nuevas y les inculcó una actitud positiva, todo a través de actividades divertidas, únicas y completas.

El próximo verano, mi hijo menor se unirá a sus dos hermanos en el campamento. Así de importante se ha vuelto Mowglis para nuestra familia desde 2011.

— Paola Rego, Texas

He ido a Mowglis durante los últimos 10 veranos seguidos. Es un lugar estupendo y una comunidad fantástica de la que formar parte.

Cuando vas allí, no se trata solo de pasar un verano fuera; también se trata de conocer gente que sabes que volverás a ver en algún momento de tu vida en Mowglis. Aprendes valores y te conviertes en una mejor persona.

No hay palabras para describir todo lo que este lugar me ha enseñado y todo lo que me ha dado. Las alegrías y los recuerdos son inolvidables. Pasar mis veranos allí fue, sin duda, la mejor decisión que he tomado hasta ahora.

— Axel Nunes, Lyon, Francia

Mi hijo tenía nueve años cuando lo enviamos al Campamento Mowglis el verano pasado, y teníamos algunas dudas sobre que estuviera fuera tanto tiempo. Me alegra decir que fue una experiencia maravillosa.

Daniel sigue hablando del campamento y está deseando volver. Me impresionó mucho lo personalizada que fue nuestra experiencia. Recibimos cartas personales que nos aseguraron que Daniel estaba bien atendido y que lo trataban como a un individuo, no como a un niño más del grupo.

Lo disfrutó muchísimo, y creo que experimentó un gran crecimiento personal, algo que solo se consigue con un poco de independencia familiar y un programa bien estructurado con un personal excelente.

— Benjamin Millet, SC

Mi paso por Mowglis como campista (1952-1956) y como miembro del personal (instructor de tiro con rifle en 1961 y 1962) marcó mi vida.

Como maestra jubilada, he visto muchos programas para jóvenes. El plan de estudios de Mowglis es, sin duda, el mejor para inculcar valores, confianza, madurez y conocimientos prácticos, a la vez que se disfruta de un verano realmente divertido.

Un niño aprenderá cuáles son sus límites y los ampliará. Crecerá físicamente, mejorará su salud al vivir al aire libre las 24 horas del día y desarrollará diversas habilidades: desde nadar, remar y jugar al tenis hasta estudiar la naturaleza, hacer senderismo e incluso cantar. La lista es larga.

Mowglis forma jóvenes responsables y maduros. Así fue para mí y para mis hijos, que siguieron mis pasos a lo largo de los años.

— James Beckford, Carolina del Norte

Mis hijos empezaron a ir al Campamento Mowglis cuando tenían 8 y 12 años. Vivimos en Francia, y el menor apenas hablaba inglés. El primer año, solo se inscribió para la mitad del verano. Cuando fui a visitarlos después de tres semanas, ¡el menor me dijo que si no podía quedarse hasta el final del verano, no me volvería a hablar jamás! Diez años después, con 18 años, sigue yendo como monitor auxiliar. El mayor también ha formado parte del equipo de monitores.

Mowglis ha sido maravilloso para mis hijos. A pesar de ser un campamento solo para chicos, tiene un ambiente maternal. Todos se conocen, nadie se pierde entre la multitud y todos reciben atención.

Muchos padres dudan en enviar a sus hijos a un campamento de siete semanas. En siete semanas, los niños tienen tiempo suficiente para olvidarse de cualquier problema familiar. Tienen tiempo de sobra para probar todas las actividades y forjar amistades profundas. Mis hijos nunca lo han considerado demasiado largo. De hecho, piensan que una semana más sería genial. Al final de cada verano, veo cuánto han crecido, se han vuelto más independientes y seguros de sí mismos. Han asimilado de verdad los buenos valores que enseña el campamento.

Durante muchos veranos, mis hijos pudieron disfrutar de diversas actividades (senderismo, acampada, tala de árboles, vela) en un entorno seguro y estimulante. Hablando de entorno, en el campamento no se permiten videojuegos, teléfonos ni iPods. Los niños pueden pasar varias semanas sin pantallas. Pueden desconectar. Las relaciones sociales son la prioridad. Como resultado, los niños hacen amigos para toda la vida.

El campamento está situado a orillas de un precioso lago rodeado de pinos, el personal es encantador y los valores que promueve son el respeto por el medio ambiente y la humanidad. Recomiendo encarecidamente el Campamento Mowglis.

Thea Carini, Lyon, Francia

El verano de 2013 fue el primero de mi hijo en el Campamento Mowglis, y estaba preocupada porque tenía 13 años y nunca había ido a un campamento. Buscaba un campamento que le brindara apoyo, pero que a la vez fuera lo suficientemente desafiante para ayudarlo en su transición de niño a joven. ¡Y no podría haber elegido mejor que el Campamento Mowglis! No tengo palabras para expresar mi gratitud por este maravilloso lugar. Es como una gran familia.

Thomas quedó encantado con su verano allí y está deseando volver un año más. Lo único que lamento es no haberlo descubierto hasta que cumplió 13 años. Ojalá hubiera empezado a ir antes. No tengo palabras para describir lo maravilloso que es este lugar. Creo sinceramente que es una de las mejores experiencias que puedes ofrecerle a tu hijo durante el verano. Lo recomiendo muchísimo.

Sue Klein, Nueva York

Asistí al Campamento Mowglis de 1977 a 1979, formé parte del personal en 1980 y he sido miembro del Consejo Directivo desde 2009. Mi hijo y mi hermano también asistieron y se graduaron de Mowglis. Sin duda, la experiencia y la confianza que adquirí en el campamento me han acompañado a lo largo de mi vida de una manera sumamente positiva.

Descubrí de lo que era capaz, y era mucho más de lo que imaginaba. No habría sabido que podía liderar una expedición al Titanic o encontrar los motores del cohete Apolo si no hubiera aprendido de niño que era capaz de superar cualquier obstáculo. El programa se basa en logros tanto a corto como a largo plazo, y sigue siendo el mismo hoy que hace 110 años.

En mi opinión, el programa Mowglis es invaluable en la era actual de gratificación instantánea con poco o ningún esfuerzo. Es fundamental para forjar un carácter sólido y formar personas exitosas.

David Concannon, PA

He mantenido una relación larga y enriquecedora con Mowglis, que comenzó en el verano de 2002, cuando tenía nueve años. Era la primera vez que me alejaba de casa durante más de unas pocas noches, y sin duda la primera vez que estaba en un entorno como este.

La experiencia inicial fue más que suficiente para que siguiera viniendo durante los últimos 12 años: primero como campista mayor, luego como monitor junior y ahora en puestos de mayor responsabilidad como consejero y entrenador. Sin duda, la experiencia más formativa de mi vida, estar en Mowglis me ha enseñado a crecer como persona y a respetar a quienes me rodean. Las amistades que forjé allí siguen siendo tan fuertes como cuando era campista.

Con una sólida trayectoria en educación experiencial y una arraigada conexión con la naturaleza, el campamento sigue enseñando a niños de todas las edades a desconectarse de nuestra sociedad tecnológica, a tomar distancia y a disfrutar de las maravillas que se pueden encontrar en un hermoso día de verano en la montaña o a orillas de un lago. Numerosas actividades, tanto individuales como grupales, dotan a los campistas de habilidades que les serán útiles durante años.

Ya sea que decidan unirse al personal o incluso mantener un contacto cercano con el campamento, quienes han pasado por Camp Mowglis llevan consigo sus experiencias para convertirse en personas competentes y con una sólida formación. Sé que no sería quien soy ahora si no fuera por las lecciones aprendidas y las relaciones que formé en Mowglis. Puedo afirmar con seguridad que considero a Mowglis como mi segundo hogar. A todos nos vendría bien pasar más tiempo al aire libre, y no se me ocurre un lugar mejor.

Jay Gulitti, Nueva York

Estimado futuro padre de Mowglis,

¡La decisión de enviar a tu hijo a un campamento de verano es muy importante! Como padres, hace nueve años estábamos en tu misma situación. Ahora tenemos tres hijos (de 20, 18 y 15 años) que se graduaron en Mowglis. Nuestros dos hijos mayores trabajan como monitores en Mowglis, y nuestro hijo menor participó en el programa Yearling el verano pasado. (Nuestra hija de 12 años actualmente asiste a un campamento en Onaway). Mowglis ha sido una experiencia maravillosa para nuestros hijos, y estamos muy agradecidos por todo lo que han aprendido.

Mowglis es un campamento tradicional para chicos donde se priorizan los valores, el carácter y las experiencias al aire libre por encima de la competencia. Los días de campamento están repletos de una gran variedad de actividades en un entorno seguro y estructurado, y los chicos pueden elegir entre una amplia gama de opciones. Pueden probar deportes como tiro con arco, tiro con rifle, vela y windsurf, deportes que quizás nunca tendrían la oportunidad de experimentar de otra manera que no fuera en el campamento.

Mowglis es también uno de los pocos campamentos que ofrece remo, un deporte cooperativo único donde la sinergia del grupo es más importante que la fuerza individual. Como a la mayoría de los chicos, a nuestros hijos les encantan los deportes de equipo y los practican durante todo el año escolar. Sin embargo, en Mowglis, pasan sus días de verano realizando diversas actividades en lugar de estar limitados por campamentos especializados que se centran en un solo deporte o pasatiempo.

En Mowglis, nuestros hijos aprendieron a apreciar y respetar la naturaleza gracias al hermoso entorno junto al lago y a las numerosas excursiones y viajes de varios días. ¡Incluso han llegado a la cima del Monte Washington! En la era actual de la tecnología y el materialismo, es maravilloso que los niños puedan desconectar de todo eso y divertirse en un ambiente libre de aparatos electrónicos: sin televisión, ordenadores, redes sociales, mensajes de texto ni videojuegos.

Ante todo, valoramos que nuestros chicos se fijaran metas y tuvieran la satisfacción de alcanzarlas. Ganaron independencia y se volvieron más responsables. Creemos que la experiencia del campamento ha sido fundamental para prepararlos para el futuro, y sabemos que forjaron amistades que durarán toda la vida.

Estaremos encantados de hablar con los padres interesados que tengan preguntas. Confiamos en que, si su hijo tiene la oportunidad de participar en la experiencia Mowglis, aprenderá y crecerá de maneras que le beneficiarán durante toda la vida.

Atentamente,
Meg y Charlie Hurdman
Padres 2002-2010, Maine

Agosto de 2013

Estimado Campamento Mowglis,

Lamento no haber tenido la oportunidad de hablar con usted antes de llevar a Adam a casa ayer, pero quería informarle que Adam quedó encantado con el campamento y sin duda volverá a Mowglis el próximo verano. Cuando lo dejé en el campamento el 26 de junio, estaba lleno de dudas e inseguridades, y después de siete semanas en Mowglis, recogí a un niño seguro de sí mismo y con aplomo. Me dijo que se siente como una persona diferente y que tuvo un verano fenomenal. Les agradezco enormemente a usted y a su maravilloso personal, y espero con ilusión ver a Adam graduarse de Mowglis.

Gracias de nuevo.

Atentamente,
Debra Freedman
Bronx, Nueva York

Primavera de 2013

Estimados exalumnos, familiares y amigos de Mowglis:,

Con la llegada del buen tiempo y la proximidad del inicio del campamento, pienso a menudo en mi madre, que falleció el 9 de febrero. Era una mujer muy dedicada a su familia y siempre buscaba la manera de ayudar a sus tres hijos a crecer fuertes e independientes. Yo era su proyecto más difícil: un niño grande y torpe al que le iba mal en el colegio, odiaba los deportes y se peleaba constantemente con su padre. Ella creía que necesitaba un verano activo fuera de casa, con chicos que hicieran algo más que jugar al béisbol. Tenía razón, y gracias a una serie de afortunadas coincidencias, terminé en Mowglis.

Es el día de la inauguración de 1959. El director, el Sr. Adams, me recibió calurosamente al llegar al campamento. Tras una breve charla, le pidió a un chico que me llevara a Akela. Era D. Snow Margeson, un campista con cinco años de experiencia que enseguida me tomó bajo su protección. "D" y yo nos hicimos muy amigos; jugábamos mucho al croquet y pasábamos el rato juntos en la biblioteca y en el campo de tiro. Nos encantaba leer, disparar y compartir bromas internas. Más tarde, Petey Thompson, Roger Smith y yo obtuvimos nuestras certificaciones de seguridad para botes de remos y pasamos mucho tiempo juntos en el lago. Ese verano no era muy aficionado al senderismo; cuando mi dormitorio subió al monte Osceola, me quedé sin fuerzas y el Sr. Wadsworth me acompañó de vuelta por separado. Recuerdo que fue muy amable; también me sorprendió y agradecí que nadie se burlara de mí después.

Durante los siguientes años, mi vida empezó a tomar forma. Ese otoño, me sentí más seguro; mis notas mejoraron y hice más amigos. Durante mi segunda temporada en el campamento, escalé el Monte Cardigan, lo cual significó mucho después del fracaso del año anterior. El otoño siguiente, descubrí el fútbol americano, que me gustaba más que el béisbol. También probé la lucha libre y el atletismo. No era muy bueno, pero me estaba poniendo en forma. El verano siguiente, disfruté mucho de las excursiones del campamento. Recuerdo haber quedado totalmente maravillado por una vista espectacular desde la cima del Monte Chocorua y una puesta de sol impresionante en la cumbre del Monte Kinsman. Después de eso, me convertí en un fanático del senderismo y la escalada. Recorrí mucho terreno durante mi año en la Logia y ¡llegué a ser el único titular de primer año en el equipo de fútbol americano de mi escuela preparatoria!

A lo largo de los años, muchos amigos de Mowgli me han contado lo importantes que fueron las diferentes experiencias en campamentos para su infancia. Estoy seguro de que mi madre, y las suyas, estarían de acuerdo en que no es fácil mandar a un niño pequeño a un campamento durante ocho semanas. Pero mi madre sabía lo que yo necesitaba y tuvo el valor de hacerlo posible. Sospecho que detrás de cada uno de mis amigos había una madre o un padre con la misma visión y perspicacia altruistas.

Buena caza,
Charlie Walbridge, Virginia Occidental
Miembro de la junta directiva de la Fundación Holt-Elwell Memorial.

Febrero de 2013

Durante varios años, John, nuestros tres hijos y yo vivimos en Pelham Manor, Nueva York, justo enfrente de la familia Tweedy: Alice Merwin Tweedy, su esposo Bud y sus hijos Meg y Bill. Nos reuníamos los viernes por la noche, y siempre surgía el tema del Campamento Mowgli.

El padre de Alice había estado vinculado a Mowglis durante años. Su hermano Gaius fue campista y miembro de la junta directiva durante mucho tiempo. Su hijo Bill asistió al campamento durante varios veranos y también formó parte del personal. Gaius Jr. fue campista, al igual que su hijo. Meg asistió y fue consejera en Onaway durante muchos veranos, y Alice fue presidenta del Consejo Directivo del Campamento Onaway durante varios años.

¿Qué posibilidades teníamos? Nos resistíamos a dejar que nuestros hijos se fueran de viaje durante TODO UN VERANO (!), pero poco a poco, al escuchar las historias sobre los muchos beneficios de un verano en Mowglis, decidimos visitarlos. Era el verano de 1982, cuando nuestro hijo mayor, Todd, tenía 11 años. Vimos a muchos niños muy ocupados, participativos, enérgicos y obviamente felices. Me pregunté cómo podían ser tan felices cuando sus padres debían de estar desconsolados sin ellos. ¿No extrañaban su hogar?

A Todd le gustó lo que vio y decidió que quería ir el verano siguiente. (¿En serio? ¿Pero qué hay de mí? ¿Podría sobrevivir a esto?) Así que a finales de junio de 1983, Todd se subió a una furgoneta y se dirigió al norte. Cada día, esperaba junto al buzón una carta y me encontraba con relatos de las actividades de la semana. Todavía conservo las cartas entusiastas que describen el Día de Deportes Terrestres, el Día de los Leñadores, el Día de Deportes Acuáticos, muchos viajes y montañas escaladas. ¡Las cartas que describen los preparativos para el Día del Equipo (los Beeton eran del Equipo ROJO) y el día en sí estaban llenas de emoción!

Nuestro primer fin de semana de visita fue agridulce. Pensé que habíamos llegado justo cuando tuvimos que dar la vuelta y regresar a casa. Pero era evidente que Todd estaba disfrutando al máximo del verano.

En algún momento durante su etapa como Mowgli, Kyle dijo: "¿Qué hacen los niños durante todo el verano si no van al campamento?". Y vaya que sí. No podía imaginarse un verano sin estar en el campamento.

Sentíamos que enviar a nuestros hijos a Mowglis era un regalo para ellos. Allí vivieron experiencias que nosotros jamás hubiéramos podido brindarles. Creemos que Mowglis contribuyó en parte a que se convirtieran en los hombres de bien que son hoy.

La gente suele decir: "¿Cómo pudiste enviar a tus hijos lejos? ¿Cómo pudiste hacerles eso? Yo jamás le haría eso a MI hijo". Sí, fue difícil. Muy difícil. Los extrañamos muchísimo. Pero sabíamos que el beneficio para ellos superaba con creces nuestra punzada de soledad.

Hoy los miro y respondo: "¿Cómo no iba a hacerlo?"“

Diana Beeton, CT

Septiembre de 2013

Estimados padres y amigos:

Como padres de tres adolescentes, mi esposa y yo dedicamos gran parte de nuestro tiempo a planificar el colegio, el verano, las vacaciones familiares, los deportes y todas las actividades que llenan la vida de una familia en esta era moderna. Parece que no hay suficientes horas en el día, ni días en el mes, para hacer todo, y aun así seguimos escuchando con molesta frecuencia los temidos gritos de “¡Estoy aburrido!”.

A menudo recuerdo con envidia los cuatro veranos (1977-80) que pasé de niño en el Campamento Mowglis. Los días parecían más largos entonces, y cada día estaba lleno de un sinfín de actividades que mis padres jamás podrían ofrecerme, ni siquiera con un año entero para planificarlo todo. Acampar, hacer senderismo, tiro con arco, tenis, nadar, tiro con rifle, vela, remo y muchas otras opciones que tenía en Mowglis no formaban parte de las actividades familiares o, en el mejor de los casos, podíamos hacer una actividad a la vez los sábados, si no surgía algún otro compromiso. En casa, podía ir a nadar al YMCA local los sábados, pero jamás podía nadar, remar, navegar, jugar a las cartas y al balón prisionero con mis amigos, disparar con rifle y ensayar una obra de teatro un martes cualquiera, ni ningún otro día.

Como padre en el mundo actual, enviar a mi hijo Ian (2008-10) a Mowglis para siete semanas de diversión fue una decisión fácil porque sabía que nunca podría brindarle las mismas experiencias en tan poco tiempo, sabiendo perfectamente que cada minuto de nuestros ajetreados días estaba "ocupado" por las minucias de la vida moderna.

Como padre y exalumno de Mowglis, también sabía algo más: Mowglis no solo es divertido, sino que también fomenta la independencia. Como campista, no solo descubres de lo que eres capaz —que es mucho más de lo que creías—, sino que también descubres de lo que son capaces tus amigos y compartes tus logros con ellos cada día. No solo escalas una montaña el día de la excursión, sino que aprendes que eres capaz de escalar una montaña cualquier jueves, y llegas a la cima con tus amigos mientras comparten la experiencia.

Puede parecer un anacronismo en el siglo XXI basar la experiencia de un campamento de verano en los personajes y las enseñanzas de un libro publicado en 1894. En 1903, Elizabeth Ford Holt fundó el Campamento Mowglis con el permiso y el apoyo de Rudyard Kipling, específicamente para transmitir las lecciones de El libro de la selva: autosuficiencia, fraternidad y aventura. Pero estas lecciones son aún más importantes hoy en día, con las nuevas tecnologías que nos prometen una vida más fácil que hace un siglo. Mi hijo y yo creemos, al igual que mi hermano John (1977-79), que Mowglis nos enseñó el valor del trabajo en equipo, la responsabilidad, la autosuficiencia y el aprendizaje a través de la práctica. He aplicado estas lecciones a lo largo de mi vida, ya sea liderando expediciones o triunfando en los negocios. Y lo que es más importante, he podido brindarle a mi hijo la experiencia de Mowglis y verlo prosperar gracias a ella. Los animo a hacer lo mismo.

Atentamente,

Dave Concannon, PA (Graduado en 1979)
Padre de Ian Concannon (graduado en 2010) y hermano de John Concannon (graduado en 1978).

Julio de 2013

Estimado Campamento Mowglis,

Ahora que se acerca el tercer fin de semana del campamento, he estado pensando en cómo sería nuestra vida sin Mowglis. Probablemente Logan seguiría pasando los veranos corriendo detrás de sus hermanos y yendo en bicicleta al centro comercial para pasar el rato con sus amigos, o peor aún, pegado a una consola de videojuegos. Estoy seguro de que nada de esto sería perjudicial para él, pero en comparación con lo que puede hacer en el campamento, sin duda se siente como un gran inconveniente. Pasar el verano en casa con ambos padres trabajando sería como un estancamiento en su desarrollo durante 10 semanas. Me entristeció a principios de este año cuando dijo que no quería volver al campamento, pero iba a tener en cuenta su opinión al tomar la decisión final y considerar todas las experiencias que ha tenido en los últimos dos veranos. Las primeras que me vienen a la mente son la vela, el remo, el tiro, el senderismo, el teatro y las otras actividades en las que ha participado. Muchos padres probablemente dicen que su hijo aprendió a hacer tareas domésticas y a ganarse la vida, pero el trabajo duro y las tareas no son algo nuevo para Logan. La cantidad de actividades que realiza en el campamento probablemente se siente como unas vacaciones en comparación con estar en casa.

Ir a Mowglis fue el primer viaje de Logan a otro estado que no fuera Nueva Jersey y, aún más importante, su primer viaje a solas con su padre. El tiempo que pasaron en el coche durante esas 10 horas de viaje desde Filadelfia hasta Hebron le dio a mi hijo (el mediano de seis hermanos) 20 horas a solas con su padre, sin distracciones, sin competir por la atención, solo dos hombres estrechando lazos. Esos viajes también le enseñaron a su padre a dejarlo ir y confiar en que otra persona lo cuidara. ¡Eso ya es un gran logro! Logan también aprendió a soltar. Claro que la nostalgia se hizo presente en más de una ocasión durante los últimos tres años, y también aprendió a superarla. Logan pudo explorar quién es sin ningún rol asignado. Creció como persona mientras desarrollaba la capacidad de desenvolverse en el mundo. Las habilidades de supervivencia que adquirió en el campamento no se limitaban a usar una brújula, encender fuego bajo la lluvia, construir refugios en la naturaleza o las diversas destrezas que ostenta tras muchos años en la industria del campamento, sino que también le enseñaban a sobrevivir sin que nadie le solucionara sus problemas. Se ve obligado a resolver conflictos y sentimientos de inquietud por su cuenta. Si bien los monitores (uno en particular ocupa un lugar especial en mi corazón) están ahí para ayudar, acudir a ellos no es tan fácil como pedirle a mamá que le solucione las cosas.

El año pasado fue un hito importante en nuestra relación. Durante el fin de semana de padres, Logan se abrió la cabeza con un tronco. Yo estaba allí (lo que quizás empeoró las cosas) y lo atendí, pero una vez que le cosieron la herida y le di sus abrazos y besos, tuve que dejarlo. Como madre, fue una de las cosas más difíciles que he tenido que hacer. Si no hubiera sido por tu apoyo y mi fe en ti, no sé si lo habría hecho. Esa experiencia me enseñó una valiosa lección: a menudo nos quedamos estancados en nuestra zona de confort y también necesitamos un empujón para salir de ella. No siempre me sentiré cómoda con lo que es mejor para mi hijo. Gracias por eso.

Gracias por todo lo que han hecho para darles a mis hijos esta oportunidad y hacerlos parte de una familia extendida. Cada año espero con ansias hacer nuestras camisetas de Blue Crew y tener la oportunidad de charlar con las mamás que no he visto desde el verano pasado. Disfruté (bueno, a veces) viendo los rollos de video capturados y seleccionando los clips perfectos para hacer parte del video de reclutamiento. Ver cómo después de décadas los hombres todavía regresan al campamento y se emocionan al ver a los amigos y recordar sus días allí de niños. Mi mamá publicó un video de Allen Sherman cantando Camp Granada en mi muro de Facebook... me recordó dos cosas, que el campamento de verano ha sido una institución que existe desde los tiempos anteriores al Auto-Tune y que Mowglis ha logrado mantenerlo en su forma más pura.

Gracias de nuevo, Kelli Gallagher