CloudyNublado55°F
CloudyNublado55°F

Cronología

1902

Orígenes

Origins
Elizabeth Ford Holt frente a Jungle House, 1905.

La creación del Campamento Mowglis fue el resultado de la confluencia de la experiencia positiva de un joven en un campamento, la visión de su madre, la imaginación de una autora famosa y la relación con sus amigas, quienes conocían, amaban y habían comprado terrenos alrededor de un hermoso lago. El movimiento de campamentos acababa de comenzar, promoviendo experiencias al aire libre estimulantes para los niños de la ciudad. Elizabeth Ford Holt fue una de las primeras en comprar propiedades para fundar un campamento para niñas (Redcroft, 1900) y, cerca de allí, un campamento para niños (Mowglis, 1902).

1903

La conexión con Kipling

The Kipling Connection
Retrato de Kipling - Elizabeth Ford Holt

La Sra. Holt recibió permiso de Rudyard Kipling (quien había vivido en Vermont) para usar el tema y los nombres de los personajes de El libro de la selva para definir la identidad del campamento. Sin embargo, era más que un tema; era el espíritu y la filosofía que impregnaban las actividades y la cultura de Mowglis. Kipling sugirió usar el plural de Mowgli (Mowglis) debido a la cantidad de niños que asistirían.

Los chicos

The Boys
Todo el campamento de 1903

Nuestra primera temporada contó con una inscripción de 10 campistas. Hubo mucha interacción entre Mowglis, Redcroft (el campamento de niñas de la Sra. Holt) y Pasquaney, ¡e incluso les ganamos a Pasquaney nuestro primer verano en béisbol! Las actividades durante los primeros años de Mowglis fueron principalmente deportes, senderismo, pesca y natación. El primer verano se realizó una carrera de remo en botes que se parecían a grandes botes de remos con cuatro remeros (dos filas de dos, uno al lado del otro) y un timonel. En 1903 no había luces, bombas de agua ni refrigeración. De hecho, no había electricidad en absoluto.

Poema de Elizabeth Ford Holt

La Sra. Holt escribió el poema "Hay un sendero que debes seguir", que se convirtió en nuestra primera canción, seguida del "Himno de los graduados". 1903 también fue el primer "Día de Deportes" y el primer reconocimiento a los logros de los campistas en el premio "Niño de Excelencia General".

Premio a la Excelencia General
1903-1924

La era Holt

The Holt Era
Técnicas de acampada 1916

La Sra. Holt se centró en diseñar el programa, reclutar personal y chicos, abrir nuevos caminos y construir dormitorios e infraestructura. La mayoría de los edificios actuales datan de su época. Senderismo, canto, deportes acuáticos, caminatas de 24 kilómetros hasta Plymouth para cortarse el pelo (¡!), remo y el viaje de varios días eran actividades típicas del verano de los chicos, muchas de las cuales aún se conservan. Fue también durante esta época cuando nació el programa de cachorros para niños más pequeños. ¡Visita LA ERA HOLT para saber más sobre cómo creció el campamento y cómo vivían los chicos en Mowglis hace más de un siglo!

1904
Carro tirado por caballos

Fue una época de construcción. El centro de la antigua Casa del Azúcar fue renovado con ventanas, puertas y un piso, dando inicio a lo que se convertiría en la Guarida, llamada así por el hogar de la Manada en El Libro de la Selva. Se construyó un comedor al aire libre en el lado oeste de la Casa de la Selva. Con pocos árboles, los chicos y el personal podían ver claramente la Montaña del Oso, el Gran y el Pequeño Pan de Azúcar, y más allá. Se niveló el terreno para la Cancha Superior de Tenis. Se creó el Círculo de la Fogata y se convirtió en un elemento perdurable de la vida del campamento. Se construyeron un gran granero y un gallinero. El hijo de la Sra. Holt, Ford, se convirtió en Subdirector, bajo cuya dirección los chicos y el personal caminaban ocho millas hasta Plymouth para cortarse el pelo y comer helado, ¡y luego regresaban caminando! El único vehículo en ese momento era una carreta tirada por caballos.

Ford Holt
1905
La guarida/Kipling

Tres empleados subalternos —Alcott y Bruce Elwell y Louis Grandgent— vivían en Khaki Tent, el sitio donde se ubica actualmente Panther, llamado así en honor a Bagheera. Desde la plataforma de la tienda, Alcott Elwell (más tarde Coronel Elwell) podía tocar la copa de un pino contiguo de 3,6 metros. Este se convertiría en el icónico ’Pino del Coronel‘. La Guarida, también conocida como Cub House, Club House y Bug House, se construyó como dormitorio cerca de la Cueva. Durante este período, la Casa de la Selva se amplió aún más con la adición de dos salas de estar. Una antigua caseta para botes de Masquebec se deslizó sobre el lago congelado en invierno para convertirse en la parte central de Waingunga, ubicada inicialmente en el futuro sitio de Hope-To-Be. Otros hitos fueron ’El Largo Viaje‘ a Waterville y una ’Lancha‘ de 3 ½ caballos de fuerza, la primera lancha motora de gasolina en el lago.

Waingunga
La casa de la jungla con Elizabeth Ford Holt
Béisbol 1905
1906
Ford Holt y el Escuadrón Rápido en el Monte Lafayette, 1906

La matrícula aumentó a treinta y tres chicos que llenaban tres dormitorios de madera: la Cueva, la Guarida y la Depresión, además de la tienda de campaña de la Pantera. Durante dos meses, los hombres construyeron el Campo de los Hermanos Gray a mano, y se despejó el terreno para la primera capilla en el mismo lugar donde aún se encuentra. Las actividades del campamento continuaron, incluyendo béisbol, deportes acuáticos, senderismo y excursiones.

Capilla en el bosque
1907
Primer aullido 1907

Se publicó el primer Howl. Al leerlo ahora, notarán que no hay fotografías ni escritos de los chicos, pero refleja la existencia de Deberes e Inspección, lecturas en los dormitorios, una sinopsis de cada día del verano y los nombres y direcciones de todos los campistas y el personal. Lo más significativo es la visión y filosofía de la Sra. Holt, excelentemente escritas, para el Campamento, y lo que se podía esperar de todos los que asistían. Hope-To-Be se construyó en la orilla del agua y la parte original de Waingunga se trasladó a su ubicación actual. La parte central de la Sede, que sirvió como la primera Sala del Consejo y la Oficina de la Sra. Holt, se construyó en su ubicación actual y se edificó la primera Capilla, principalmente de madera. La Casa de la Linterna se construyó en la entrada de la propiedad del campamento, y la Casa de las Canoas y el Taller de Carpintería se construyeron cerca de los actuales soportes para canoas en la orilla del agua; los tres ya no existen.

Ford Holt y sus muchachos en el monte Tri Pyramid, 1907.
1909
Todo el campamento 1909

Había treinta y ocho chicos, todos ellos personal procedente de Harvard y Trinity. Se abrió un camino rudimentario desde la Casa de la Selva hasta el lago, se amplió el extremo sur de la Guarida y se instaló una tienda de campaña llamada Toomai cerca de Ford Hall. El primer baile de disfraces se celebró en Kipling, y el equipo de béisbol venció tanto al Campamento Wachusett como a los "Reyes de la Velocidad" de Hebron.‘

1910
Carrera de tripulación 1910

Las regatas de remo estaban en pleno apogeo, con cuatro remeros y un timonel. Se construyó el campo de béisbol superior, que incluía un diamante. ¡Aún persistían los desafíos, ya que los jugadores debían esquivar grandes rocas en su camino! El gallinero se convirtió en la casa del cocinero y Mang, llamado así por el murciélago y originalmente un establo, se transformó en las viviendas del personal.

Estudio 1910
Pórtico de escritura 1910 Tienda Panther
Mang 1950
Casa del cocinero (contemporánea)
Todo el campamento 1910
1911
Carta de agradecimiento de Kipling, 1911

Tras recibir el Howl, Rudyard Kipling escribió a la Sra. Holt que “los resultados del trabajo del campamento se verán reflejados en los hombres que fueron los muchachos”. Mowglis recibió dos botes de remo hechos a medida que dieron inicio a un programa de remo más sólido; el campamento se dividió en el Rojo y el Azul. Se construyó la Primera Casa de Hielo para almacenar el hielo que se cortaba del lago cada invierno y que se conservaba para mantener frescos los alimentos durante el verano.

Casa de la jungla 1911
Todo el campamento de 1911
1913-1914
Casa de bombas (contemporánea)

Se instaló un tanque de agua de 2200 galones y una bomba para eliminar la necesidad de transportar agua desde el lago, y se construyó una caseta para proteger la bomba (1913). Ambos aún existen como reservas de agua de emergencia. El garaje se construyó en 1914. Todo el campamento caminaba hasta el monte Chocorua, excepto por un viaje en bote para cruzar el lago Squam (1913). Aunque en los primeros años los chicos venían predominantemente de Boston, en 1914 Mowglis extendió su alcance a Omaha, Chicago, Cleveland e Indianápolis. En 1914 también se produjo el primer ascenso de los chicos de Mowglis al monte Washington.

Garaje (contemporáneo)
1915
Tienda de artesanía

Se construyó un cuarto dormitorio, Toomai, llamado así en honor al cuidador de elefantes, así como el taller de artesanía y la sede de la Oficina Meteorológica. El sector meteorológico resultó ser muy popular.

1917
Kipling

La capilla Kipling fue ampliada y mejorada con bancos robustos y una torre de madera con una campana de bronce que lleva el nombre de Mathew Baird. Recién graduado, él fue el impulsor de la fundición de la campana a partir de monedas fundidas recolectadas entre los alumnos y el personal.
“Tocad la campana de la capilla, a través del bosque de la jungla. Ahuyentad la sombra de Shere Khan. Haced sonar la Hermandad de los Hombres. Haced sonar, haced sonar vuestro mensaje a través de estos bosques.”
– Elizabeth Ford Holt

Capilla con campanario
1917-1918
Coronel Elwell 1917

Ochenta exalumnos de Mowglis, así como el subdirector, el coronel Alcott Farrar Elwell, sirvieron en la Primera Guerra Mundial.

1918
Baloo de 1918

Baloo, que recibió su nombre del viejo y sabio oso que enseñó a los cachorros de lobo las leyes de la selva, se construyó para reemplazar una tienda de campaña, y Stanley Elwell transformó el granero en la enfermería. El comedor y la cocina de la Casa de la Selva se ampliaron considerablemente hasta alcanzar su configuración actual.

La logia poco después de su conversión en 1917.
Campamento de 1918
1918 Exterior del comedor ampliado de Jungle House
1919. Interior del comedor ampliado.
1919
Casa de Honor de 1919

La Casa de Honor se construyó para conmemorar a los veteranos de la Primera Guerra Mundial. Albergaba fotografías de soldados y recuerdos del campo de batalla; originalmente se ubicaba en el emplazamiento actual del Gray Brothers Hall. Se creó el Círculo Interno y se construyó la Casa Atlética para almacenar el equipo cerca del Campo Gray Brothers. El coronel Elwell se convirtió en el subdirector.

Fogata con el Círculo Interno 1922
1920
Casa de la Cruz Roja (contemporánea)

Se produjo un cambio programático importante cuando los Cachorros, los niños más pequeños, fueron separados de la Manada y se hicieron cargo de los edificios Ford y Kipling. La casa de la Cruz Roja se construyó para permitir las visitas médicas, el control del peso y la medición de la estatura; una muestra de la preocupación por el desarrollo saludable de los jóvenes.

1921
Mapa de Mowglis 1921

Se construyeron el campo Cubland y los círculos de fogatas, creando así un entorno separado para los niños más pequeños. A petición del Departamento Forestal de Nuevo Hampshire, Mowglis se hizo cargo del sendero Groton-Orange, que había quedado oculto por la tala indiscriminada durante la guerra. El Servicio Geológico de los Estados Unidos lo rebautizó como Sendero Mowglis. Esto dio inicio a una larga tradición de participación de Mowglis en la limpieza y el mantenimiento de senderos en la zona.

1922
1921 Hermanos Gray

Se construyó el Gray Brothers Hall, que recibió su nombre en honor al hermano pequeño de Mowgli. El coronel Elwell estableció el concepto de "industrias", que, si bien no era académico, desafiaba a los niños a adquirir conocimientos y destreza en diversas actividades. Finalmente, un niño podía obtener una "cinta" de color, también conocida como la Marca Husky, como prueba de sus logros. Estos logros daban acceso al Círculo Interno en Campfire. Las industrias siguen siendo la base del programa Mowglis. La electricidad llegó a Mowglis en 1922.

1924
Leñera (contemporánea)

El coronel Elwell añadió "Escuela del Campo Abierto" al nombre del campamento para enfatizar que Mowglis inculca destreza, no solo exposición, a una variedad de actividades. Se construyó el cobertizo de leña, también conocido como el patio de hachas.

1925-1953

La era de Elwell

The Elwell Era
Trabajos de mantenimiento de senderos, 1929

El coronel Alcott Elwell se convirtió en subdirector en 1920 junto con la Sra. Holt y comenzó a influir en el desarrollo del programa del campamento. Su formación académica y militar se refleja claramente en los valores que Mowglis defiende hoy en día. Fue el coronel Elwell quien formalizó las "Industrias" para desarrollar las habilidades de los chicos en profundidad en las actividades que elegían y quien añadió "Escuela del Abierto" al nombre de Mowglis. Se convirtió en director tras el fallecimiento de la Sra. Holt en 1925. Visite LA ERA ELWELL para obtener más información sobre la vida en el campamento durante esa época, incluyendo a personas como Wah-Pah-Nah-Yah!

1954-1962

Los años de interludio

The Interlude Years
Tetherball y residencias estudiantiles 1956

Aunque la información histórica de este periodo es escasa, sabemos que el campamento se compró y vendió dos veces. Darwin P. Kingsley III, antiguo consejero y subdirector, compró el campamento al coronel Elwell en 1953. En 1958, Kingsley vendió Mowglis a John C. Adams, de Wellesley, Massachusetts, un ejecutivo de los Boy Scouts de América. Visite la sección «Los años intermedios» para obtener más información sobre sus destacadas contribuciones durante su gestión.

1963-Presente

La era de la Fundación Holt-Elwell

The Holt-Elwell Foundation Era
Foto del dormitorio Toomai 1983

La lesión personal de John Adams, la baja matrícula y las dificultades financieras obligaron a vender Mowglis nuevamente en 1962. Adams podría haberlo vendido a un promotor inmobiliario, pero quería preservar Mowglis como campamento. La muerte del coronel Elwell en 1962 reunió a muchos hombres destacados de Mowglis que idearon un plan para salvar el campamento y asegurar su futuro. Se fundó la Fundación Memorial Holt-Elwell, una organización sin fines de lucro que continúa brindando apoyo al Campamento Mowglis. ¡Visite LA ERA DE LA FUNDACIÓN HOLT-ELWELL para descubrir cómo Mowglis ha prosperado desde entonces!

Reserva tu videollamada informativa.

Programa

Fechas

flete completo

Registro

Temporada completa de 7 semanas

Edades (7-15)

Fechas

Del 27 de junio al 16 de agosto de 2026

flete completo

$13,925

Programa para cachorros de 4 semanas

Edades (7-9)

Fechas

Del 27 de junio al 25 de julio de 2026

flete completo

$7,300

Paquete de introducción de 4 semanas

Edades (10-15)

Fechas

Del 27 de junio al 25 de julio de 2026

flete completo

$11,075

Programa para cachorros de 3 semanas

Edades (7-9)

Fechas

Del 26 de julio al 16 de agosto de 2026

flete completo

$6,150

Personal de un año/jóvenes

Edades (15-17)

Fechas

Del 27 de junio al 16 de agosto de 2026

flete completo

$7,825

Reserva tu videollamada informativa.

Clima actual

Última actualización: abril 17, 2026 8:59 am

  • Temperatura: 55,2 °F
  • Se siente como: 53,6 °F
  • Humedad: 96%
  • Condición: Nublado
  • Viento: 5 mph en 245° (Oeste-Suroeste); Ráfagas de hasta 9 mph
  • Probabilidad de precipitación: 10% (Lluvia)
  • Presión atmosférica: 1007,89 MB
  • Visibilidad: 6 millas
  • Nubosidad: 100%

🤿

Intercambio de herramientas Mow-Trow: Uso compartido de herramientas inteligente y sostenible:

Si a su hijo ya no le quedan bien las prendas del uniforme de Mowglis (también conocido como Mow-Trow) que aún están en buen estado, agréguelas a esta hoja de cálculo. Si buscas artículos de Mow-Trow u otro equipo (botas de senderismo, mochilas, etc.), puedes consultar esta hoja de cálculo y, si encuentras lo que buscas, ponte en contacto con el padre o la madre que lo publicó y coordina el envío (o la recogida si vives en la misma zona).

 

La mejor manera de pagar el envío será que la familia con los artículos los empaque y los lleve a un Tienda UPS El padre o tutor que reciba los artículos deberá llamar a la tienda con su número de tarjeta de crédito. Así es como gestionamos los objetos perdidos al final del verano, y funciona bastante bien. Por favor, anote cuándo se han reclamado los artículos. Los artículos no reclamados pueden traerse al campamento el día de llegada o enviarse por correo.

🪙

Proteja su inversión: Programa de seguro de matrícula de protección:

Program Protector, un seguro de matrícula, ya está disponible para su compra durante el proceso de inscripción en línea.

 

Si se adquiere, puede cubrir hasta el coste total de la sesión de su hijo e incluir otros beneficios en caso de que surja la necesidad.

 

Para comprar esta cobertura, por favor vaya AQUÍ.

 

Determina si el seguro de matrícula de protección del programa es adecuado para ti visitando AQUÍ.

No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre este programa. 

 

POR FAVOR envíe todo formularios de campista antes del 15 de mayo. No hay demasiados formularios; todos son importantes y la mayoría se pueden completar directamente en línea.

🩺

Cómo mantener a los campistas seguros: Nuestro enfoque para el control de garrapatas:

¿Cómo se gestiona la amenaza de las garrapatas?

Si bien en New Hampshire tenemos menos garrapatas que en los estados más al sur de Nueva Inglaterra, seguimos tomándonos las garrapatas muy en serio.

 

Aquí les presentamos algunas medidas generales que tomamos para proteger a nuestros campistas de las garrapatas:

 

  • Nuestra defensa comienza con la capacitación del personal: a todos los campistas y monitores se les enseña qué, dónde y cuándo buscar, y hacemos que los campistas se revisen para detectar garrapatas al menos a diario y cada vez que hayan estado en los arbustos.
  • Si se encuentra una garrapata adherida a un campista durante su estancia en el campamento, este acudirá a la enfermería para que se la extraigan y se identifique la zona de la picadura. Posteriormente, se guardará la garrapata y se realizará un seguimiento diario del campista para detectar cualquier signo de infección.
  • Si los padres lo desean o si hay signos de infección, la garrapata se envía a un laboratorio para su análisis.
  • Disponemos de botes de repelente de insectos por todo el campamento y en todas las excursiones.
  • Podamos la maleza para minimizar la posibilidad de que las garrapatas se adhieran a las personas mientras caminan por el campamento.

Los niños del campamento de verano de Mowglis son familia.

Nuestras familias saben que el campamento de verano Mowglis para niños de 7 a 15 años es un lugar extraordinario. Esto se debe en gran parte a las maravillosas familias que han elegido nuestro campamento de liderazgo al aire libre para sus hijos. Al unirte a la familia Mowglis, nos ayudas a transmitir la tradición del campamento de verano a las futuras generaciones y a otras familias de todo el país.

 

De todo corazón, les agradecemos por formar parte de la familia del Campamento Mowglis. Ayúdennos a compartir la alegría de acampar. Si conocen a alguien a quien les gustaría invitar a unirse a nuestra familia de campamento, completen nuestro formulario de recomendación para que podamos contactarlo.

 

¡Gracias y hasta pronto!

Nick Robbins, Director

Camp Mowglis Yearling friends
Four boys in swimwear with life vests, smiling and standing together at Camp Mowglis, in front of a wooden cabin surrounded by greenery.
summer camp new england

Contacta con Nick

Nick Robbins

Director del Campamento Mowglis

[email protected]

(603) 744-8095

Descripción general de la privacidad
Camp Mowglis for Boys

Este sitio web utiliza cookies para brindarle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y cumple funciones como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio le resultan más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias deben estar habilitadas en todo momento para que podamos guardar sus preferencias de configuración de cookies.